HAMAD in Slovak translation

• hamad
• hamadovu
• hamád

Examples of using Hamad in English and their translations into Slovak

The Islamic Center of Greater Austin's Ibrahim Dremali claimed"a barbaric act" killed Hamad.
Ibrahim Demali z Islamic Center of Greater Austin's(Islamské centrum Veľkého Austina) vyhlásil, že Hamada zabil"barbarský čin".

The brand was founded in 1983 by His Excellency Sayyid Hamad bin Hamoud Al Busaidi,
Značku založila v roku 1983 jeho výsosť Sayyid Hamad bin Hamoud Al Busaid,

Hamad Bin Khalifa University,
Univerzita Hamad Bin Khalifa(HBKU),

from the prime minister to junior employees are targets for death," said PA cabinet secretary Ghazi Hamad.
všetci jej členovia- od premiéra po nižších zamestnancov- sú terčmi pre smrť," povedal tajomník kabinetu Ghází Hamád.

Assala was granted Bahraini citizenship by Bahraini King Hamad bin Isa Al Khalifa a few days after she gave a spectacular performance in the operetta Love
ASALA bolo udelené štátne občianstvo bahrajnských bahrajnských kráľ Hamad bin Isa Al Khalifa pár dní potom, čo dala veľkolepé vystúpenie v operete lásky

Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani,
Šejk Hamad bin Chalífa as-Sání,

Mina series by Japanese photographer Hideki Hamad, in which he is trying to document the maturing of his own sons and at the same time nostalgic about his childhood.
Mina japonského fotografa Hideki Hamad, v ktorej sa snaží zdokumentovať dozrievanie svojich synov a zároveň nostalgické o svojom detstve.

Considers that the national dialogue launched by King Hamad can only be possible with the participation of all political forces,
Domnieva sa, že národný dialóg, ktorý inicioval kráľ Hamad, možno realizovať len za účasti všetkých politických síl vrátane opozície

Whereas on 29 June 2011 the Bahrain Independent Commission of Inquiry(BICI), including an international independent component, was set up by King Hamad in order to investigate the grave human rights violations during recent government crackdowns on pro-reform protesters.
Keďže kráľ Hamad zriadil 29. júna 2011 nezávislú komisiu s účasťou nezávislých medzinárodných členov s cieľom vyšetriť prípady porušovania ľudských práv počas nedávnych zákrokov vlády voči osobám protestujúcim za prijatie reforiem.

Hamad might have been a pro se plaintiff
Súdny spor Hamad mohol byť žalobcom pro se,

DOHA, Qatar, June 2, 2019/PRNewswire/-- Hamad Bin Khalifa University(HBKU),
DAUHA, Katar, 4. júna 2019 /PRNewswire/-- Univerzita Hamad Bin Khalifa(HBKU),

Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani issued a decree allowing a maximum of 100 expatriates to gain permanent residency each year,
Emir Šejk Tamim bin Hamad Al Thani vydal dekrét, ktorý umožňuje každoročné získanie trvalého pobytu maximálne 100 zahraničných občanov,

Former prime minister Sheikh Hamad bin Jassim Al Thani,
Bývalý premiér- Sheikh Hamad bin Jassim Al Thani,

In compensation for this long list of alleged abuses, Hamad demanded from his many defendants US$5 million in compensatory damages,
Ako kompenzáciu za tento dlhý zoznam údajného zneužitia požadoval Hamad od mnohých, ktorých obviňoval 5 miliónov USD ako kompenzáciu škôd, 10 miliónov USD za straty svojich príjmov

As Gerald Steinberg of NGO Monitor noted, Hamad's lawsuit"was a clear attempt to use the courts
Ako poznamenal Gerald Steinberg z NGO Monitor, Hamadov súdny spor"bol jasným pokusom využiť súdy

A large amount of these"donated" funds have also been traced into various stock accounts controlled by Riad Hamad and/or his son Abdullah Hamad.
Veľké množstvo z týchto"darovaných" finančných prostriedkov bolo tiež vysledované v rôznych skladových účtoch kontrolovaných Riadom Hamadom a/alebo jeho synom Abdullahom Hamadom.

who inspected Hamad's body on the morning of April 17,
ktorý prehliadal Hamadovo telo ráno 17. apríla,

Learning from another left-wing activist about Hamad's plans to set up"a fake business to help Hamad funnel money for Palestinians" then nudged Darby to confront Hamad.
Ako sa dozvedel od ďalšieho ľavicového aktivistu o Hamadových plánoch na založenie"falošného podniku, pomocou ktorého bude môcť Hamad posúvať peniaze Palestínčanom" bol Darby postrčený k tomu, aby konfrontoval Hamada.

The disposition of these funds is unknown at this time, A large amount of these"donated" funds have also been traced into various stock accounts controlled by Riad Hamad and/or his son Abdullah Hamad.
Veľké množstvo z týchto"darovaných" finančných prostriedkov bolo tiež vysledované v rôznych skladových účtoch kontrolovaných Riadom Hamadom a/alebo jeho synom Abdullahom Hamadom.

Hamad Bin Khalifa University(HBKU),
Univerzita Hamad Bin Khalifa(HBKU),