HARD TO DETECT in Slovak translation

• ťažké odhaliť
• ťažké zistiť
• ťažko zistiteľné
• ťažko rozpoznateľná
• ťažko sa deteguje
• ťažko detekovateľné
• ťažké objaviť

Examples of using Hard to detect in English and their translations into Slovak

They can serve as a key to a whole computer, are hard to detect and able to survive cybersecurity measures such as reinstallation of the operating system
Ťažko sa totiž deteguje a je schopný prežiť bezpečnostné opatrenia ako napríklad reinštaláciu operačného systému

self-injury can be hard to detect.
rodinný príslušník môže byť ťažké odhaliť.

as often the bleeding is hard to detect until the anemia is far advanced.
krvácanie je veľmi ťažké odhaliť, kým anémia nie je v pokročilom štádiu.

not standardized across Europe, and speed limits are hard to detect.
v celej Európe štandardizované, takže je ťažké odhaliť obmedzenia rýchlosti.

conditions that are known to be really hard to detect.
tam sú niektoré poruchy a stavy, ktoré sú známe ako naozaj ťažké odhaliť.

Unlike active attack, the passive attack is hard to detect because it doesn't involve any alteration in the data
Na rozdiel od aktívneho útoku je pasívny útok ťažko zistiteľný, pretože nezahŕňa žiadnu zmenu údajov

Synthetic marijuana is hard to detect because the chemical components it may be comprised f change so frequently to keep up with related state
Syntetické marihuana je? ažké zisti?, pretože chemické zložky, ktoré môžu by? zahrnuté f zmena tak? asto drža? krok s súvisiace štát

Named after the hard to detect(former) planet,
Pomenovaný po ťažkej detekcii(bývalej) planéte,

The desire for a leisurely, comfortable life is sometimes hard to detect because it's become second nature to us.
Túžba po uvoľnenom a pohodlnom živote je niekedy ťažko odhaliteľná, pretože sa stala našou druhou povahou.

Besides being hard to detect, many dogs infected with intestinal parasites are asymptomatic.
Okrem toho, že je ťažké ju zistiť, mnoho psov infikovaných črevnými parazitmi je asymptomatických.

What is a gravitational wave and why was it so hard to detect?
Čo to gravitačné vlny vlastne sú a ako to, že ich je také zložité detekovať?

The malware does not write any files to disk, but instead resides in affected computers' memory, making it relatively hard to detect.
Malware nezapisoval žiadne dáta na disk, ale ukrýval sa v pamäti ohrozených počítačov, takže ho bolo pomerne ťažké odhaliť.

these are hard to detect with the naked eye.
Toto sú ťažko zistiť voľným okom.

it is often hard to detect.
je často ťažké ho zistiť.

This cancer type is called the‘silent killer' since it is hard to detect.
Tento typ rakoviny sa nazýva„tichý vrah“, pretože je ťažké ho identifikovať.

then refilled with dangerous substances that would be hard to detect.
potom znovu naplnili nebezpečnými látkami, ktoré bolo ťažké odhaliť.

It is initially hard to detect the soldier's insignia
Spočiatku je z fotografie ťažké zistiť, k akej armáde patrí

because they are normally unbelievably quiet and very hard to detect, and energy bursts from encountering stars being shredded happen so rarely.”.
sú zvyčajne neuveriteľne tiché a veľmi ťažko zistiteľné a energetické výbuchy od stretávacích hviezd, ktoré sú roztrhané, sa tak často vyskytujú.".

The“virus” can be hard to detect, as it blends in with the legitimate Google Chrome files,
Vírus”, môže byť ťažké zistiť, že sa prelína s súbory legitímne Google Chrome,

From the security point of view, the corrupted firmware is extremely dangerous as it is hard to detect and able to survive security measures such as operating system reinstallation,
Z bezpečnostného pohľadu je pozmenený firmware extrémne nebezpečný. Ťažko sa totiž deteguje a je schopný prežiť bezpečnostné opatrenia ako napríklad reinštaláciu operačného systému