HIGHER CONCENTRATIONS in Slovak translation

• vyšších koncentráciách
• vyššie koncentrácie
• vyššiu koncentráciu
• vyššia koncentrácia

Examples of using Higher concentrations in English and their translations into Slovak

However even at the higher concentrations, for most users this is only an occasional problem, not occurring with every injection.
Avšak aj pri vyšších koncentráciách je pre väčšinu používateľov len príležitostný problém, ktorý sa nevyskytuje pri každej injekcii.

All five gyres have higher concentrations of plastic rubbish compared to other parts of the oceans.
Všetkých päť gyrov má ale momentálne vyššiu koncentráciu plastového odpadu než ostatné časti oceánov.

vegetables contain higher concentrations of vitamins, minerals
zelenina obsahujú vyššie koncentrácie vitamínov, minerálov

Brussels included peroxide in higher concentrations into the list of restricted substances
Brusel zaradil peroxid vo vyšších koncentráciách do zoznamu obmedzených látok,

Higher concentrations of bilirubin are toxic
Vyššie koncentrácie bilirubínu sú toxické

They had higher concentrations of flavones like phenolic
Mali vyššia koncentrácia flavóny, ako sú fenolové

All five gyres have higher concentrations of plastic rubbish than other parts of the oceans.
Všetkých päť gyrov má ale momentálne vyššiu koncentráciu plastového odpadu než ostatné časti oceánov.

an ammoniacal odour in higher concentrations.
amoniakovým zápachom vo vyšších koncentráciách.

Patients with hyperbilirubinaemia had higher concentrations for total SN-38(see section 5.2)
Pacienti s hyperbilirubinémiou mali vyššie koncentrácie celkového SN-38(pozri časť 5.2)

Higher concentrations of GLUT-4 mean improved insulin action
Vyššia koncentrácia GLUT-4 zlepšuje pôsobenie inzulínu

High SPF products require higher concentrations of sun-filtering chemicals than low SPF sunscreens or natural oils.
Výrobky s vysokým faktorom SPF vyžadujú vyššiu koncentráciu chemikálií, ktoré filtrujú žiarenie, než prípravky s nízkym faktorom SPF alebo prírodné oleje.

is taken at higher concentrations than what is present in food.
je prijaté pri vyšších koncentráciách než to, čo je prítomný v potravinách.

vegetables contain higher concentrations of vitamins, minerals,
zelenina obsahujú vyššie koncentrácie vitamínov, minerálov

Because of this, cigar smoke contains higher concentrations of toxins compared to cigarette smoke.
V dôsledku toho má dym z cigár vyššiu koncentráciu toxínov ako dym z cigariet.

is present in higher concentrations in newborns, their concentration d.
je prítomný vo vyšších koncentráciách u novorodencov, pričom ich koncentrácia klesá p.

Most methods of removing carbon dioxide from a gas stream require higher concentrations, such as those present in flue gas emissions from fossil fuel plants.
Väčšina metód odstraňovania oxidu uhličitého z prúdu plynu vyžaduje vyššie koncentrácie, ako sú napr. pri emisiách spalín z elektrární na fosílne palivá.

In fact, there was also evidence that organic foods have lower concentrations of fiber and protein, higher concentrations of carbs, though the differences are small.
Dokonca štúdia potvrdzuje, že bio plodiny majú v priemere nižšiu koncentráciu vlákniny a proteinu a vyššiu koncentráciu uhľohydrátov, ale rozdiely sú veľmi malé.

Most methods of removing carbon dioxide from a stream of gas require higher concentrations, such as those found in the flue emissions from fossil fuel-based power plants.
Väčšina metód odstraňovania oxidu uhličitého z prúdu plynu vyžaduje vyššie koncentrácie, ako sú napr. pri emisiách spalín z elektrární na fosílne palivá.

that organic crops contain, on average, lower concentrations of fibre and protein and higher concentrations of carbohydrates, but these differences are small.
bio plodiny majú v priemere nižšiu koncentráciu vlákniny a proteinu a vyššiu koncentráciu uhľohydrátov, ale rozdiely sú veľmi malé.

The public shall also be notified about foodstuffs that could accumulate higher concentrations of radioactivity, and, in particular, about the product type, brand, origin and date of analysis.
Verejnosti sa tiež oznámia potraviny, ktoré by mohli akumulovať vyššie koncentrácie rádioaktivity, a najmä druh výrobku, značka, pôvod a dátum analýzy.