HOME FOLDER in Slovak translation

• domovský priečinok
• priečinok domov
• domovskom priečinku
• domovského priečinka
• domovského priečinku
• home folder

Examples of using Home folder in English and their translations into Slovak

If you change the read or write permissions of items in your home folder, you might need to reset permissions to avoid certain issues.
Ak pre položky v domovskom priečinku zmeníte povolenia na čítanie alebo zápis, bude nutné povolenia resetovať, aby sa zabránilo určitým problémom.

Wrong permissions on home folder? You should close KNode now to avoid data loss.
Nesprávne prístupové práva na domovský priečinok? Pokiaľ nechcete prísť o svoje dáta, radšej ukončite KNode.

If you're using file sharing to share the home folder, you won't be able to rename it until you stop sharing the folder..
Ak na zdieľanie domovského priečinka používate zdieľanie súborov, nebudete môcť priečinok premenovať, kým nezrušíte jeho zdieľanie.

If the issue started after changing the permissions of items in your home folder, reset permissions.
Ak sa problém začal vyskytovať po zmene povolení pre položky v domovskom priečinku, resetujte povolenia.

Select“Delete the home folder.”.
Vyberte Vymazať domovský priečinok.

Removal of home folder %1 failed(uid= %2, gid= %3).
Odstránenie domovského priečinku% 1 zlyhalo(uid=% 2, gid=% 3).

If the issue started after changing the permissions of items in your home folder, use the following steps to reset permissions.
Ak sa problém začal vyskytovať po zmene povolení pre položky v domovskom priečinku, resetujte povolenia vykonaním nasledujúcich krokov.

points to the\Samples\Data folder in the VFP home folder.
body do priečinka \Samples\Data v VFP domovský priečinok.

That will automatically install the program in the“Applications” folder in your home folder.
To automaticky nainštaluje program do priečinka"Applications" vo vašom domovskom priečinku.

slow logon if the network connection to your home folder is slow.
pomalé prihlásenie, ak je pomalé sieťové pripojenie na váš domovský priečinok.

your files in iCloud Drive are copied to a folder called iCloud Drive(Archive) in your home folder.
vaše súbory v službe iCloud Drive sa skopírujú do priečinka s názvom iCloud Drive(archív) vo vašom domovskom priečinku.

then clicking Run, Windows searches your home folder for the program before searching the path.
potom na položku SpustiťSystém Windows vyhľadá váš domovský priečinok pre program pred vyhľadávaním cestu.

which one still is kept in a home folder among other treasures?
ktoré sú stále uložené v priečinku domova pokladu?

The network connection to the mapped network share that contains your home folder is very slow.
Sieťové pripojenie k namapovanej sieťovej, že podiel obsahuje váš domov priečinok je veľmi pomalá.

Your home folder will open,(usually the name of your Mac user account).
Zobrazí sa Vaša domovská zložka(zvyčajne sa volá ako Vaše používateľské meno).

If you get a Forbidden error when accessing home folder through Apache check/home/username has permissions drwxr-xr-x.
Ak dostanete Forbidden chybu keď pristupujete k domovskému priečinku cez Apache skontrolujte /home/username či má nastavené práva drwxr-xr-x.

You can even set the specific folder that contains all your media as the Home folder.
Môžete si dokonca nastaviť konkrétny priečinok, ktorý obsahuje všetky vaše médiá ako hlavná zložky.

This will create a new instance directory for wine in your home folder. It will be named. wine-second.
Tým sa vytvorí nový adresár inštancie pre víno vo vašom domovskom adresári. Bude menovaný. wine sekundový.

The client computer must look for system(. dll) files in your home folder.
Klientsky počítač musí vyhľadať súbory systému(. dll) v váš domov zložky.

as there's only one user with one home folder.
existuje len jeden používateľ s jedným domovským priečinkom.