HOWEVER IN CASE in Slovak translation

• ale v prípade

Examples of using However in case in English and their translations into Slovak

60th year of life, however, in case of genetic inclinations much earlier,
60. rokom života, ale prípade dedičných dispozícii oveľa skôr,

However, in cases relating to expenditure on staff management
Avšak v prípadoch týkajúcich sa výdavkov na personálne riadenie

However, in cases when a dog is acquired not only as a friend
Avšak v prípadoch, keď je pes získaný nielen ako priateľ a ochranca, ale aj na účasť v súťažiach

This type of anemia is usually discovered from the age of 30, however in cases of child malnutrition, for example, there may be deficiency of this vitamin, characterizing juvenile pernicious anemia.
Tento typ anémie sa zvyčajne objavuje už od 30 rokov, avšak v prípadoch podvýživy detí môže byť nedostatok tohto vitamínu charakterizujúci juvenilnú perniciálnu anémiu.

However in cases of migration, asylum,
Avšak v prípadoch migrácie, azylu,

However, in cases relating to expenditure on staff management,
Avšak v prípadoch týkajúcich sa výdavkov na personálne riadenie,

However, in cases relating to expenditure on staff management,
Avšak v prípadoch týkajúcich sa výdavkov na personálne riadenie,

However, in cases relating to expenditure on staff management,
Avšak v prípadoch týkajúcich sa výdavkov na personálne riadenie

However, in case of knowing how.
Avšak v prípade, ak budete vedieť, ako na to.

However, in case of Simi this method failed initially.
V tých však Gable spočiatku neobstál.

However, in case of hamsters, this is not the case..
Avšak v prípade pečene to nie je prípad..

However, in case you think that the insidious Txt. trojan.
Avšak, v prípade, že si myslíte, že zákernú Txt. trojan.

However, in case of failure may occur endocervicitis
Avšak, v prípade poruchy môže dôjsť k endocervicitis

However, in case of complex infectious diseases, potent drugs should be used.
Avšak v prípade zložitých infekčných ochorení by sa mali používať silné lieky.

However, in case of an overdose, you will receive the appropriate treatment.
V prípade predávkovania však dostanete príslušnú liečbu.

However, in case of severe inflammation, the doctor also recommends antibacterial therapy.
V prípade závažného zápalu však lekár odporúča aj antibakteriálnu liečbu.

However, in case of necessity only the anointing with the proper formula suffices.
Avšak v prípade nevyhnutnosti stačí jediné pomazanie pri vyslovení vlastnej formuly.

However, in case the nut clamped thoroughly,
Avšak v prípade, že matica dôkladne zovretý,

However, in case the pain returns,
Ak dôjde k návratu bolesti,

However, in case of any discrepancies between them, the Russian version will prevail.
V prípade akýchkoľvek rozdielov medzi nimi však bude mať prvoradú platnosť ruská verzia.