ICEBREAKERS in Slovak translation

• ľadoborcov
• icebreakery
• ľadoborce
• ľadoborcami
• ľadoborec

Examples of using Icebreakers in English and their translations into Slovak

for powering submarines and icebreakers for 60 years.
dodávanie energie ponorkám a ľadoborcom šesťdesiat rokov.

Scientific expedition, research vessels and icebreakers, providing year-round of ships on the Northern Sea Route.
Vedecká expedícia, výskumných plavidiel a Icebreakers, Poskytnutie celoročného loďou na trase severné more.

Throughout the programme, and particularly at the beginning, there will be many team games and icebreakers to ensure that everyone gets to know the other young people in their team.
Počas celého programu a najmä na začiatku sa uskutočnia mnohé tímové hry a ľadoborecky, aby sa všetci poznali ostatných mladých ľudí vo svojom tíme.

there will be many team games and icebreakers to ensure that everyone gets to know each other in their team.
najmä na začiatku sa uskutočnia mnohé tímové hry a ľadoborecky, aby sa všetci poznali ostatných mladých ľudí vo svojom tíme.

From cool search filters to sexy icebreakers mobille explicit,
Z pohode vyhľadávacie filtre do sexy ľadoborcov na explicitný, súkromné fotografie

of the Arctic Basin, using atomic-powered icebreakers, as well as research submarines," Donskoy said.
uskutočnilo deväť geologických a geofyzikálnych expedícií za použitia atómových ľadoborcov, ako aj výskumných ponoriek,“ povedal Donskoj.

these are all potential icebreakers- incremental steps toward acceptance of phage therapeutics,” says Graham Hatfull, a biology professor
sú všetci potenciálni ľadoborec- prírastkové kroky k prijatiu fágového lieku," hovorí profesor biológie Graham Hatfull

This would augment an additional six nuclear powered icebreakers already in service with the Russians, with at least a dozen other diesel icebreakers in service.
Tým rozšíri svoju silu svojich ďalších šiestich jadrových ľadoborcov, ktoré sú už v pod aktívnou správou Ruska, spolu s najmenej tuctom ďalších dieselových ľadoborcov, ktorý sú už taktiež v prevádzke.

You can now easily sort all your inbound invites to find icebreakers based on a few different filters,
Možno nebudete chcieť použiť všeobecnú šablónu, ale teraz môžete jednoducho zoradiť všetky svoje prichádzajúce pozvánky, aby ste našli ľadoborec na základe niekoľkých rôznych filtrov

then seven icebreakers were built, three of which worked off the shores of the USSR, but that was all.
kedy postavili sedem ľadoborcov, z ktorých tri pracovali pri pobreží ZSSR.

These users include icebreakers and other marine vessels,
Títo užívatelia patrí ľadoborca a ďalších morských plavidiel,

The KLT-40 and KLT-40M reactors are nuclear fission reactors used to power the Taymyr-class icebreakers(KLT-40M, 171 MW) and the LASH carrier Sevmorput(KLT-40, 135 MW).
Pôvodné reaktory KLT-40 a KLT-40M sú reaktory používané na ľadoborcoch triedy Tajmyr(KLT-40M, 171 MW) a LASH Sevmorpuť(KLT-40, 135 MW).

to Dubai airport, icebreakers and submarines, and they are the main meteorological system for the NATO high command in Europe.
na dubajské letisko, do ľadoborcov či ponoriek a sú hlavným meteorologickým systémom pre vrchné veliteľstvo NATO v Európe.

including ways of ensuring year-round navigability, in particular the availability of facilities for dredging and icebreakers for winter access.
vrátane spôsobov zabezpečenia celoročnej splavnosti, najmä dostupnosť zariadení pre bagrovanie a lámanie ľadu pre prístup v zime.

fish factory ships, icebreakers as well as dredgers,
lode na spracovanie rýb, ľadoborce a bagrovacie lode(hĺbiče dna),

The only available icebreaker within navigable distance belongs to the Soviets.
Jediný dostupný ľadoborec v rámci splavnej vzdialenosti patrí sovietom.

Vladivostok Base to icebreaker Admiral Arsenyev.
Základňa vladivostok ľadoborec admirál arsenyev.

The Project 22220 icebreaker LK-60 will be the largest
Univerzálne atómové ľadoborce projektu 22220 sa stanú najväčšími

Icebreaker for the south seas.
Icebreaker pre južné more.

There are no problems, the icebreaker is fine,
Nič sa nedeje, ľadoborec je v poriadku