IMESSAGE in Slovak translation

• imessage
• službu imessage
• aplikácie imessage
• služby imessage
• aplikáciu imessage

Examples of using Imessage in English and their translations into Slovak

this means that you are using iMessage, and green- a text message(SMS).
znamená to, že používate aplikáciu iMessage a zelenú- textovú správu(SMS).

make sure that you're signed in to iMessage with your Apple ID.
je potrebné sa prihlásiť do služby iMessage pomocou svojho Apple ID.

learn how to deactivate iMessage.
prečítajte si, ako deaktivovať službu iMessage.

receive messages with your Apple ID to other Apple devices using iMessage.
môžete si správy vymieňať cez svoje Apple ID len s inými zariadeniami Apple pomocou služby iMessage.

some Apple devices might take some hours to recognize that you no longer use iMessage.
môže však niekoľko hodín trvať, kým niektoré zariadenia Apple pri odosielaní správ na vaše číslo zaregistrujú, že už nepoužívate službu iMessage.

The service backs up messages sent via iMessage, SMS, and MMS,
Služba zálohuje správy odosielané prostredníctvom aplikácií iMessage, SMS a MMS,

Overall, iMessage probably shouldn't be your first choice for security,
Celkovo by služba iMessage pravdepodobne nemala byť vašou prvou voľbou pre zabezpečenie, ale mala by byť v poriadku,

When you use iMessage and FaceTime, Apple may store information about your use of the services in a way that doesn't identify you.
Počas používania služieb iMessage a FaceTime môže spoločnosť Apple uchovať informácie týkajúce sa používania služieb spôsobom, ktorý neumožňuje vašu identifikáciu.

more of the users isn't using a device with iMessage.
môže to znamenať, že najmenej jeden z účastníkov nepoužíva zariadenie so službou iMessage.

If you're using an iPhone, you will need SMS messaging to activate your phone number with iMessage and FaceTime.
Ak používate iPhone, na aktiváciu telefónneho čísla so službami iMessage a FaceTime je potrebná SMS správa.

If you have more than one Apple device, iMessage keeps the conversation going across all of these devicess.
Ak máte viac ako jedno zariadenie Apple, aplikácia iMessage udržiava konverzáciu vo všetkých týchto situáciách.

If you get an iMessage from someone who's not saved in your Contacts,
Ak dostanete správu iMessage od niekoho, koho nemáte uloženého v kontaktoch,

got SMS and iMessage chats, with numbers of senders
dostal SMS a IZpráva chaty, s číslami odosielateľov

Check for a service outage Check the Apple System Status page for a temporary outage affecting iMessage or FaceTime.
Na stránke Stav systémov spoločnosti Apple skontrolujte, či nedošlo k dočasnému výpadku, ktorý sa prejavuje v službe iMessage alebo FaceTime.

Facebook and iMessage can transfer AirDrop.
Facebook a iMessages môžu byť zdieľané cez AirDroip.

You might not be able to get SMS or text messages that someone sends you from an iPhone because they're still being sent as iMessage.
Nedostávate SMS správy alebo textové správy, ktoré vám niekto poslal z iPhonu, pretože sa stále odosielajú ako správy iMessage.

Built right into the Messages app, iMessage allows users to easily send text messages,
Funkcia iMessage, vstavaná priamo do aplikácie Správy, umožňuje jednoduché posielanie textových správ,

phone number using iMessage, you receive the message on all your devices that are set up to receive messages sent to that email address
telefónne číslo pomocou iMessage, dostanete ju na všetkých zariadeniach, ktoré sú nastavené na prijímanie správ odoslaných na danú emailovú adresu

This can happen if you used iMessage on your iPhone and then transferred your SIM card
Tento problém sa môže vyskytnúť, ak ste v iPhone používali službu iMessage a potom ste SIM kartu

IMessage is an Apple service that sends messages over Wi-Fi
IMessage je služba spoločnosti Apple, ktorá cez Wi-Fi