IMPORTING DATA in Slovak translation

• importovanie údajov
• import údajov
• importovaní údajov
• dovážajúce údaje
• import dát
• dovážajú údaje
• importe údajov

Examples of using Importing data in English and their translations into Slovak

Mdb database or databases you're interested in importing data from.
Mdb alebo ďalšie súbory, z ktorých chcete importovať dáta.

For example, importing data directly from Microsoft Excel into Access without normalization can result in creation of additional fields(columns).
Príklad: Priame importovanie údajov z Microsoft Excelu do Accessu bez normalizácie môže viesť k vytvoreniu ďalších polí(stĺpcov).

Importing data is an operation that can go a lot more smoothly if you take some time to prepare
Import údajov je operáciou, ktorá môže prebehnúť oveľa jednoduchšie, ak venujete dostatok času príprave

Importing data into an Access web app always creates a new table with default List
Importovanie údajov do webovej aplikácie Accessu vždy vytvorí novú tabuľku s predvolenými zobrazeniami Zoznam

When importing data to your computer, close any other applications to avoid data damage.
Pri importovaní údajov do počítača zatvorte všetky ostatné aplikácie, aby sa zabránilo poškodeniu údajov..

Note: Importing data from Excel to Access does not import formulas,
Poznámka: Import údajov z programu Excel do programu Access neimportuje vzorce,

Importing data from a SQL Server database by using an ODBC driver is a two-step process.
Importovanie údajov z databázy servera SQL Server pomocou ovládač ODBC prebieha v dvoch krokoch.

These new rules will be binding on Japanese companies importing data from the European Union and enforceable by the Japanese independent data protection authority(PPC) and courts.
Tieto pravidlá budú záväzné pre japonské spoločnosti dovážajúce údaje z EÚ a vymáhať ich bude môcť japonský nezávislý orgán pre ochranu osobných údajov(PPC) a súdy.

For more information about importing data into an Access database, see the article Introduction to importing, linking,
Ďalšie informácie o importovaní údajov do databázy programu Access nájdete v článku úvodné informácie o importe,

Importing data is an operation that can go a lot more smoothly if you take some time to prepare
Importovanie údajov je operáciu, ktorú môže ísť oveľa viac hladko, ak ste chvíľu trvať pripraviť

As well as importing data from other programs, VCarve Pro offers the
Rovnako ako import dát z iných programov softvér ponúka tiež možnosť exportovať dáta

For more information about importing data from Excel to Access, see the Access Help system.
Ďalšie informácie o importovaní údajov z programu Excel do programu Access nájdete systéme Pomocníka programu Access.

Note: Importing data from Excel to Access does not import formulas,
Poznámka: Importovanie údajov z Excelu do programu Access neimportuje vzorce,

As well as importing data from other programs the software also offers the ability to export your data in either DXF,
Rovnako ako import dát z iných programov softvér ponúka tiež možnosť exportovať dáta buď v DXF, EPS

The Supplementary Rules will be binding on Japanese companies importing data from the EU and enforceable by the Japanese data protection authority and the courts.
Tieto pravidlá budú záväzné pre japonské spoločnosti dovážajúce údaje z EÚ a vymáhať ich bude môcť japonský nezávislý orgán pre ochranu osobných údajov(PPC) a súdy.

Importing data into an Access web app always creates a new table with default List
Importovanie údajov do webovej aplikácie Access vždy vytvorí novú tabuľku s predvolenými zoznamu

You can also build MDX queries manually when importing data from an Analysis Services cube.
Dotazy MDX možno vytvoriť aj manuálne pri importovaní údajov z kocky služby Analysis Services.

A common task after importing data from an external data source is to either merge two
Bežnou úlohou po importe údajov z externého zdroja údajov je zlúčenie dvoch

Importing data is an operation that can go a lot more smoothly if you take some time to prepare
Importovanie údajov je operácia, ktorá môže oveľa ľahšie fungovať, ak budete mať nejaký časový význam na prípravu

These rules are binding on Japanese companies importing data from the EU and enforceable before the independent Japanese Data Protection Agency(PPC) and the courts.
Tieto pravidlá budú záväzné pre japonské spoločnosti dovážajúce údaje z EÚ a vymáhať ich bude môcť japonský nezávislý orgán pre ochranu osobných údajov(PPC) a súdy.