IMPREGNATE in Slovak translation

• impregnujte
• impregnáciu
• oplodniť
• impregnovať
• impregnujú

Examples of using Impregnate in English and their translations into Slovak

To do this, first impregnate the bound tape with starch
Za týmto účelom najprv impregnujte viazanú pásku škrobom

Minimal improvements: impregnate the bottom with PVA glue(diluted 4-5 times),
Minimálne vylepšenia: impregnujte spodnú časť lepidlom PVA(zriedeným 4-5 krát),

His biographers provide no compelling reason for any of this other than their earlier rejection of him(unless you count a Muslim foot soldier's desire to capture a girl from Taif and impregnate her- Ibn Ishaq/Hisham 874).
Jeho životopisci neuvádzajú nijaký presvedčivý dôvod na čokoľvek z tohto okrem toho, že ho predtým odmietli(pokiaľ sa neráta to, že moslimský pešiak túžil zajať dievča z Taífu a oplodniť ho- Ibn Ishák/Hišám 874).

can be harmful to the lungs, so please only impregnate outdoors or with good ventilation!
môže byť škodlivé pre pľúca, preto prosím len impregnujte vonku alebo s dobrým vetraním!

we do not find material atoms that dive into our retina, which impregnate it and create the mental picture of the colour and the light.
za svetlo, tak nenájdeme materiálne atómy, ktoré sa ponárajú do našej sietnice, impregnujú sa a touto impregnáciou vyvolávajú predstavu farby a svetla.

known as impregnation plants, impregnate the printed sheets for example with thermosetting
impregnačné prevádzky, impregnujú potlačený papier napríklad tennosetovými alebo vinylovými lepiacimi činidlami,

The effect of impregnating is best visible on tiles installed in passageways, where over the years or even months the impregnate wears off in places most frequently used.
Že tento efekt je vidieť po aplikácii impregnácie na dlaždice nachádzajúce sa v chodbách, kde impregnácia v priebehu rokov, alebo dokonca mesiacov podlieha mechanickému oderu v najviac využívaných miestach.

Additionally, leather jackets need to be regularly impregnated.
Kožené bundy je navyše potrebné pravidelne impregnovať.

They are therefore particularly suitable for impregnating high-voltage windings.
Sú preto výnimočne vhodné na impregnáciu vysokonapäťových vinutí.

Vacuum pressure impregnating services for the electrical and electronics industries.
Zalievacie služby Vákuová tlaková impregnácia pre elektrotechnický a elektronický priemysel.

God kills a man for not impregnating his brothers widow.
Boh zabije jedného muža, pretože nechcel oplodniť ženu svojho brata.

Impregnating and treating spray for all types of leather and combined materials.
Impregnačný a ošetrujúci sprej na všetky typy usní aj na kombinované materiály.

The resulting impregnated brush good overlap adhesive
Výsledná impregnovaná kefa dobré prekrytie lepidlo

In this case, the wall is only impregnated with an antiseptic and a primer.
V tomto prípade je múr impregnovaná len antiseptikom a základným náterom.

Mainly used in impregnated graphite materials for preparation of impermeable graphite for chemical industry.
Používa hlavne v grafit impregnovaný materiál prípravu nepriepustné grafitu pre chemický priemysel.

Impregnated surface is more resistant to water,
Impregnovaný povrch je odolnejší voči vode,

Insulation oil impregnated varnished synthetic fabric cloth 2310.
Izolačný olej impregnovaný lakovanej syntetickej tkaniny tkaniny 2310.

Impregnates, promotes stability
Impregnuje, podporuje stabilitu

Polyester impregnated polyurethane is used as the basis for the web.
Polyester impregnovaný polyuretán sa používa ako základ pre internet.

Use the napkin impregnated with alcohol to remove a sticky layer.
Použite utierku namočenú v alkohole, aby ste odstránili lepivú vrstvu.