IN A PATTERN in Slovak translation

• vo vzore
• do schémy
• v podobe
• v tvare
• vo vzoroch
• v štruktúre

Examples of using In a pattern in English and their translations into Slovak

which occurs in a pattern which generally repeats itself every 243 years,
súčasne sa vyskytujú vo vzoroch, ktoré sa opakujú každých 243 rokov, s dvojicou prechodov

currently occur in a pattern that repeats every 243 years,
súčasne sa vyskytujú vo vzoroch, ktoré sa opakujú každých 243 rokov,

currently occur in a pattern that repeats every 243 years,
súčasne sa vyskytujú vo vzoroch, ktoré sa opakujú každých 243 rokov,

congratulations are written as if in a pattern, and the holiday turns out to be boring and uninteresting.
blahoželania sú napísané, ako keby to bol vzor, a sviatky sa ukázali byť nudné a nezaujímavé.

her daughter-in-law KIM Kyong Hui in a pattern of deceptive financial practices which could contribute to the DPRK's nuclear-related, ballistic-missile-related
nevestou KIM Kyong Huiovou zapojila do schémy podvodných finančných praktík, ktoré by mohli prispieť k programom KĽDR v jadrovej oblasti,

that page will end up having slight yellow dots printed on every single page, in a pattern which makes the page unique to you
vysledná stránka bude pokrytá malými žltými bodkami vytlačenými na každej stránke v štruktúre, ktorá urobí stránku jedinečnou vám

her mother-in-law DJANG Tcheul Hy in a pattern of deceptive financial practices which could contribute to the DPRK's nuclear-related, ballistic-missile-related
nevestou KIM Kyong Huiovou zapojila do schémy podvodných finančných praktík, ktoré by mohli prispieť k programom KĽDR v jadrovej oblasti,

her mother-in-law DJANG Tcheul Hy in a pattern of deceptive financial practices which could contribute to the DPRK's nuclear-related, ballistic-missile-related
svokrou DJANG Tcheul Hyovou podieľala na schéme podvodných finančných praktík, ktoré by mohli prispieť k programom KĽDR v jadrovej oblasti,

safely and successfully maneuver a horse in a pattern around three barrels(typically three fifty-five gallon metal
úspešne manévrovať kone prostredníctvom ďatelina lístia vzorom okolo troch barelov(obvykle tri päťdesiat päť galónov kovové

safely and successfully maneuver a horse in a pattern around three barrels(typically three 55-gallon metal
úspešne manévrovať kone prostredníctvom ďatelina lístia vzorom okolo troch barelov(obvykle tri päťdesiat päť galónov kovové

Recording the relationships between organizational patterns in a pattern language.
Formalizácia vzájomných vzťahov medzi vzormi vo vzorovom jazyku s aplikáciou na organizačné vzory.

They are neatly laid out in a pattern resembling a«stained glass» from the broken glass.
Oni sú úhľadne usporiadané v podobe pripomínajúcej"farebné sklo" z rozbitého skla.

They are neatly laid out in a pattern resembling a"stained glass" made of broken glass.
Oni sú úhľadne usporiadané v podobe pripomínajúcej"farebné sklo" z rozbitého skla.

Each movement in a pattern must express the personality
Každý pohyb v zostave musí vyjadrovať osobnosť

This is an ideal activity that helps them to think in a pattern and also use their hands and legs.
To je ideálny aktivity, ktoré im pomáha myslieť na schválenie, a taktiež s využitím svojich rúk a nôh.

Somewhere, in a pattern like this, is you, your perceptions,
Niekde v takejto schéme ste vy, vaše vnemy,

LED lights under its black nylon mesh fabric, the dress lit up in a pattern as Nyong'o moved about.
500 programovateľnými LED svietidlami pod jeho čiernou nylonovou sieťovinou sa šaty zdvihli do vzoru, keď sa Nyong'o pohyboval.

In a route cipher, the plaintext is first written out in a grid of given dimensions, then read off in a pattern given in the key.
V route šifre sa najskôr pôvodný text(plaintext) zapíše do mriežky daných rozmerov, potom sa číta podľa vzoru uvedeného v kľúči.

it is a hereditary condition that can be genetically inherited from parents to children, in a pattern illustrated below.
je to dedičné ochorenie, ktoré sa môže(geneticky) dediť z rodičov na deti nižšie popísaným spôsobom.

What do you do about members who no longer participate in the church or who persist in a pattern of life that is inconsistent with faith in Jesus Christ?
Čo robíte s členmi zboru, ktorí dlhodobo nechodia do zboru, alebo ktorí žijú štýlom života, ktorý nie je zlúčiteľný s vierou v Ježiša Krista?