IN A WEEK OR TWO in Slovak translation

• za týždeň alebo dva
• či dvoch dní

Examples of using In a week or two in English and their translations into Slovak

You will notice massive positive results in a week or two.
Budete svedkami pozitívnych výsledkov počas jedného alebo dvoch týždňov.

do it again in a week or two.
zopakujte si ju opäť o týždeň alebo o dva.

I will write another in a week or two.
Napíšem viac za jeden alebo dva týždne.

A conventional installation for our fibreglass pools will typically be concluded in a week or two, whereas concrete pools will typically take several weeks, if not months to complete.
Štandardná inštalácia môže byť zvyčajne dokončená za týždeň alebo dva, zatiaľ čo betónové bazény zvyčajne trvajú niekoľko týždňov, ak nie dokonca mesiacov.

And only in a week or two it is possible to bribe fish
A len za týždeň alebo dva je možné podplatiť ryby

A cough that is linked to respiratory infection may go away in a week or two, but a persistent cough could mean more.
Neutíchajúci kašeľ- ak je spojený s infekciou, zmizne za týždeň alebo dva, no pretrvávajúci kašeľ môže značiť závažnejšie ochorenie.

And in a week or two in the mirror you will see completely different eyes framed by thick eyelashes.
A za týždeň alebo dva v zrkadle uvidíte úplne iné oči ohraničené silnými riasami.

A basic installation for our fibreglass pools will usually be completed in a week or two, whereas concrete pools will typically take several weeks, usually 2-5 months if not months to complete.
Štandardná inštalácia môže byť zvyčajne dokončená za týždeň alebo dva, zatiaľ čo betónové bazény zvyčajne trvajú niekoľko týždňov, ak nie dokonca mesiacov.

Say no to sugary drinks; you will get acclimatised to the natural sweetness of green tea in a week or two.
Povedzte nie sladkým nápojom a za týždeň alebo dva dosiahnete aklimatizáciu na prirodzenú sladkosť zeleného čaju.

A standard installation can typically be completed in a week or two, whereas concrete pools will typically take several weeks,
Štandardná inštalácia môže byť zvyčajne dokončená za týždeň alebo dva, zatiaľ čo betónové bazény zvyčajne trvajú niekoľko týždňov,

It will arrive in a week or two, so that will also be quite awesome for the show as well.
Príde za týždeň alebo dva, takže to bude tiež celkom úžasné pre show.

When purchasing a flower in a store, it is recommended to transplant it in a new tank with a new soil in a week or two.
Pri nákupe kvetu v obchode sa odporúča transplantovať ho do nového tanku s novou pôdou za týždeň alebo dva.

They are changed once in a week or two so that the teeth are constantly shifted.
Oni sa mení každé jeden alebo dva týždne, takže zuby sú neustále mení.

How'bout I come back in a week or two after you have had a chance to collect your thoughts.
Čo keby som sa vrátil o týždeň alebo dva, keď si budete môcť rozmyslieť.

we decided we could always come back in a week or two.
vždy sme dokázali vrátiť do týždňa či dvoch.

She's off on another bender, And in a week or two, She will come back.
Zase sa išla niekam opiť, a za jeden či dva týždne sa vráti späť.

If lucky, the value of coins grows up to 1000 percent in a week or two.
Ak máte neskutočné šťastie, tak hodnota vašej mince vie vzrásť za jeden alebo dva týždne aj o 1000 percent.

if you want to create a website in a week or two, HTML is not a practical one.
chcete vytvoriť web v priebehu jedného či dvoch dní, HTML nie je najlepšia voľba.

if you want to build a website in a week or two, HTML is not a practical one.
chcete vytvoriť web v priebehu jedného či dvoch dní, HTML nie je najlepšia voľba.

If, in a week or two, we see that Europe is unable to sign a progressive trade agreement with a country like Canada,
Ak o týždeň či dva zistíme, že Európa nie je schopná podpísať progresívnu obchodnú dohodu s krajinou