IN A WEEK OR TWO in Slovenian translation

• v tednu ali dveh

Examples of using In a week or two in English and their translations into Slovenian

It cannot be done in a week or two.
In tega ne moremo doseči v enem tednu ali dveh.

She will be reviewed again in a week or two.
Nato boste ponovno pregledani po tednu ali dveh.

try again in a week or two.
poskusite znova čez teden ali dva.

Typically, you can return to work in a week or two.
Povprečno se lahko vrnete na delo po tednu ali dveh.

We find something in a week or two weeks we can reverse the spread.
Še so možnosti, če kaj najdemo v tednu ali dveh, lahko obrnemo širjenje.

The Light forces are expecting that the spread of this coronavirus will even out in a week or two, with less and less new cases reported after that.
Sile Luči pričakujejo, da se bo širjenje te infekcije uravnovesilo v tednu ali dveh, ter da bo po tem obdobju potrjenih vedno manj in manj primerov okužb.

In fact, our house will be for sale in a week or two".
V takšnem primeru je stanovanje mogoče prodati razmeroma hitro, v tednu ali dveh.«.

coughing-- usually go away in a week or two.
kašelj- običajno minejo v tednu ali dveh.

I guess if it doesn't get done in a week or two I might do it myself.
Če se tole ne bo v mesecu ali dva zrihtalo, jo bom sprožil sam.

If you do not receive our newsletter in a week or two, check your spam folder.
Če čez teden ali dva ne prejmete naših novičk, preverite še mapo z vsiljeno pošto.

In a week or two, you're gonna come up to me
Čez teden ali dva boste stopili do mene

I'm sure he will lose interest in a week or two… but for now, could you please just do this for me?
Gotovo bo izgubil zanimanje čez teden ali dva, toda a mi lahko za zdaj pomagaš?

You may not have this option if you don't make smart decisions about this in a week or two.
Te možnosti ne boš imel čez teden ali dva če sedaj ne premakneš.

Look… you will make a few adjustments. In a week or two, you will be laughing about this.
Popravil se boš in se čez teden ali dva smejal na ta račun.

your cryptocurrency's value might increase 1000% in a week or two.
lahko vrednost vašega kovanca zraste do 1000 odstotkov v enem ali dveh tednih.

Keep your eating out habit to not more than once in a week or two.
Naj bo vaš prehranjevanje ven navado, da ne več kot enkrat na teden ali dva.

Even people who suffer from asthma should notice a difference in a week or two.
Tudi ljudje, ki trpijo za astmo naj bi opazili veliko razliko po tednu ali dveh.

which I will write about in a week or two.
že druga tema, o kateri pa več napišem čez dan Ali dva.

If lucky, the value of coins grows up to 1000 percent in a week or two.
Če imate srečo, se vrednost vašega kovanca poveča do 1000 odstotkov v enem ali dveh tednih.

then in a week or two, when the black soil is soaked through,
bo čez teden ali dva črna puhlica tako razmočena,