Examples of using In his image in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He made humankind in his image, and gave them charge over the earth.".
Stvoril človeka podľa obrazu svojho a dal mu moc nad Zemou.".we are created in his image to be like him, reflections of his great glory.
Though we are made in His image, and reflect some of who God is,
Aj keď sme boli stvorení na jeho obraz a odrážame časť toho,These improvements are based on the conviction that every human is a rational creature made by a loving Creator in His image.
Tieto vylepšenia sú založené na presvedčení, že každý človek je racionálnym stvorením, ktoré stvoril milujúci Stvoriteľ podľa svojho obrazu.made in His image and likeness.
stvorených podľa jeho obrazu a podoby.After all, it is said in the Bible that God created man in his image and likeness.".
Veď v Biblii sa hovorí, že Boh stvoril človeka podľa svojho obrazu a podoby.".after all we are all made in his image.
koniec koncov boli vytvorení na ich obraz.created by God in his image and likeness.
stvorenej Bohom na jeho obraz a podobu.made in his image and likeness.".
stvorenými na jeho obraz a podobu.it was a sacred gift from God created in His image, a physical temple for our spirit.
vzácny dar od Boha, stvorený k Jeho obrazu, duchovný chrám pre nášho ducha.we are God's holiness created in His image.
sme svätosťou Boha stvorenou na jeho obraz.Let it be the Sword of the Spirit which cuts away the evil of your life and fashions you in His image and likeness.
Nech je Mečom Ducha, ktorý z tvojho života odrezáva zlo a pretvára ťa na Jeho obraz a podobu.“.the perfect man that God made in his image.
tým človekom, ktorého stvoril Boh ku svojmu obrazu.made in his image and likeness….
stvorenými na jeho obraz a podobu.it was a sacred gift from Gob created in His image, a physical temple for our spook.
vzácny dar od Boha, stvorený k Jeho obrazu, duchovný chrám pre nášho ducha.made in his image and likeness.
stvorenými na jeho obraz a podobu.explains many things in his image.
vysvetľuje veľa vecí podľa jeho obrazu.treason from men made in His image.
zrady od ľudí z obrazu svojmu.He gifted you to be creative like He is because we were created in His image.
Bol nadaný, aby ste boli kreatívne, ako On je preto, že sme boli stvorení k svojmu obrazu.The creation account is very clear that God created man in His image(Genesis 1:26).
Popis stvorenia je veľmi jasný v tom, že Boh stvoril človeka podľa Svojho obrazu(Genezis 1:26).
