IN ORDER TO OPTIMIZE in Slovak translation

• s cieľom optimalizovať
• s cieľom optimalizácie
• v záujme optimalizácie
• aby sme optimalizovali
• aby optimalizoval
• s cieľom maximalizovať
• aby sa optimalizovala
• aby sa optimalizovalo
• s cieľom optimalizovania

Examples of using In order to optimize in English and their translations into Slovak

Some people may prefer to sleep on a particular side in order to optimize breathing through the nose at night.
Niektorí ľudia môžu dávať prednosť spať na jednej strane, aby sa optimalizovalo dýchanie nosom v noci.

analysis of requirements in order to optimize single as well as operating costs.
na základe auditu a analýzy požiadaviek s cieľom optimalizácie ako jednorazových, tak ak aj prevádzkových nákladov.

analysis of requirements in order to optimize single as well as operating costs.
na základe auditu a analýzy požiadaviek s cieľom optimalizácie ako jednorazových, tak ak aj prevádzkových nákladov.

In order to optimize the light output of LED lights on the rear panel to ensure that all the available reflected light reflection in front of the white backing paper.
Aby sa optimalizoval svetelný výkon svetiel LED na zadnom paneli, aby sa zabezpečilo, že všetok dostupný odraz odrazeného svetla pred bielym podkladovým papierom.

In order to optimize our training, which is how to become the best of the best,
Aby sa optimalizovať náš tréning, ktorý sa má stať najlepším z najlepších,

The modules can be connected in series or parallel in order to optimize the usage of the waste heat.
Moduly môžu byť nakonfigurované buď sériovo alebo paralelne, aby optimálne využívali zdroj tepla.

The website operator has a legitimate interest in the anonymized analysis of user behavior in order to optimize both its website and its advertising.
Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem o anonymizovanú analýzu užívateľského správania sa s cieľom optimalizácie svojej webovej stránky a tiež svojej reklamy.

innovate unceasingly new processes and products in order to optimize your installations.
neprestajne inovujeme postupy a výrobky s cielom optimalizácie Vašich zariadení.

Software solutions collect this data in order to optimize your processes.
Softvérové riešenia zhromažďujú tieto údaje aby optimalizovali Vaše procesy.

As the operator of this website, we have a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize our website and, if necessary, advertising.
Prevádzkovateľ webových stránok má legitímny záujem analyzovať správanie používateľa, aby optimalizoval svoju webovú stránku aj reklamu.

The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.
Prevádzkovateľ webových stránok má legitímny záujem analyzovať správanie používateľa, aby optimalizoval svoju webovú stránku aj reklamu.

As the operator of this website, we have a legitimate interest in the analysis of user behavior in order to optimize our website and possibly also advertising.
Prevádzkovateľ webových stránok má legitímny záujem analyzovať správanie používateľa, aby optimalizoval svoju webovú stránku aj reklamu.

We also make use of cookies to capture statistical data on the use of our site and to evaluate it in order to optimize our offer to you(see sections 5
Súbory cookie používame na zachytenie štatistických údajov o používaní našej stránky a na ich vyhodnotenie s cieľom optimalizovať našu ponuku pre vás(pozri oddiely 5

These data are collected solely in order to optimize the page as much as possible for your web browser,
Tieto údaje zbierajú výlučne s cieľom optimalizovať stránky čo najviac pre webový prehľadávač, a ponúknuť vám najlepšie

In order to optimize this process and facilitate remote access by the translating team,
S cieľom optimalizácie tohto procesu a umožnenia vzdialeného prístupu prekladateľskému tímu,

In order to optimize and improve the quality of the services provided, the Operator collects some information from the visitors of their portals,
V záujme optimalizácie a zlepšenia kvality poskytovaných služieb Prevádzkovateľ zbiera od návštevníkov svojich portálov niektoré informácie,

our communications(for example in order to optimize and improve the user experience by providing more attractive special offers and services).
reklamné účely(napr. s cieľom optimalizovať a zlepšiť užívateľský komfort a poskytovať atraktívnejšie špeciálne a personalizované ponuky a služby).

for example in order to optimize campaigns, procedures
napr. s cieľom optimalizovať kampane, postupy

interact with us per email in order to optimize your experience of ACTIVE 24
ďalšie technológie sledovania aby sme optimalizovali vašu používateľskú skúsenosť s ACTIVE 24

sound customization technology in order to optimize the audio experience to the listener's taste.
prispôsobenia zvuku, aby optimalizoval audio zážitok poslucháčovmu vkusu.