IN THE ART in Slovak translation

• v umení
• v umeleckom
• v odbore
• vo výtvarnom
• v článku
• v divadle
• v umeleckej
• v umeleckých
• vo výtvarnej
• v technike
• odbomík v
• v umelom

Examples of using In the art in English and their translations into Slovak

Almost every area of modern life trains us in the art of impatience.
Takmer všetky oblasti moderného života nás učia umeniu netrpezlivosti.

People arrived at high perfection in the art.
Ktorý dospel ku vysokej dokonalosti umeleckej.

I was trained in the art of Taekwondo.
Učil sa bojovému umeniu Taekwondo.

Quality of delicious coffee can be enjoyed in the Art Café.
Kvalitnú lahodnú kávu si môžete vychutnať v Art kaviarni.

The consumer actually is a participant in the art.
Spotrebiteľ je vlastne účastníkom umenia.

Drink to the health of you, my teachers in the art of war”.
Na zdravie mojim učiteľom, ktorí ma naučili vojenskému umeniu.“.

A great many of her students have become successful in the art field.
Mnoho jeho talentovaných žiakov sa presadilo na umeleckom poli.

It's important that we re-learn in the art of resting and relaxing.
Je veľmi dôležité, aby sme sa znovu naučili umeniu oddychovať a uvoľniť sa.

Everyone in the art department.
Všetkých z umeleckého odelenia.

have trained in the art of combat.
mám taktiež znalosti bojového umenia.

what you need to know the beginner in the art of twisting.
čo potrebujete poznať začiatočníka v umelcovom skrútení.

Suitable pharmaceutically acceptable carriers are well known in the art.
Vhodné farmaceutický prijateľné nosiče sú dobre známe odbomlkom v odbore.

My dream of studying in the Art College remained incomplete.
Môj sen, chodiť do umeleckej školy.

In the upcoming winter he organised a concert in the Art Printing House in Vilnius.
V zime toho istého roku usporiadal koncert v Art Printing House vo Vilniuse.

Where to find tips for investing in the art market?
Kde nájsť tipy na investovanie na umeleckom trhu?

I hear about people who are working in the art.
Viem o ľuďoch, ktorí majú niečo s umením.

Taste a genuine menu and indulge in the art of food of an authentic restaurant Albrecht.
Vychutnajte si originálne menu a oddajte sa gastronomickému umeniu autentickej reštaurácie Albrecht.

The beginning of the twentieth century brought about renewed interest in the art of the cartoon;
Počiatok dvadsiateho storočia priniesol obnovený záujem o umenie karikatúry;

Master Funakoshi was an Okinawan master in the art.
Majster Funakoshi patril k veľkým expertom okinawského bojového umenia.

So I hired a soldier to tutor you in the art of war.
Takže som najal vojaka aby ťa učil umenie vojny.