IN THE AVERAGE in Slovak translation

• v priemernej
• v priemere
• v priemernom

Examples of using In the average in English and their translations into Slovak

not to an aura color, which in the average human changes from day to day depending on mood and interest.
farby aury, ktoré v priemere ľudského zmeny zo dňa na deň v závislosti na nálade a záujmu.

the coefficients from the model estimate were used to simulate the potential fall in yields of bonds that were issued in the average US issuance size rather than the average euro-area issuance volume.
boli koeficienty z modelového odhadu použité na simuláciu prípadného zníženia ziskov dlhopisov, ktoré boli vydané v priemernom objeme amerických emisií a nie v priemernom objeme emisií eurozóny.

Add to all those factors the immune-compromising effects of excess sugar in the average American diet,
Pridajte k týmto faktorom imunitu oslabujúce účinky prebytočného cukru v bežnej americkej strave,

The social situation has evolved very favourably, with a spectacular increase in the average per capita income,
Sociálna situácia sa vyvinula veľmi priaznivo vďaka neuveriteľnému nárastu priemerného príjmu na obyvateľa

pesticides in their bodies, and that government testing has found at least 29 different pesticides in the average American.
zistiteľné pesticídy má vo svojich telách viac ako 90% ľudí, a že vládne testovanie zistilo u priemerného obyvateľa najmenej 29 rôznych pesticídov.

immersed in the average, Standard selfishness of his ministry dark values.
ponorených do priemerného, štandardného sebectva svojej služby temným hodnotám.

The difference between treatment groups in the average weekly frequency of≥3 SCBMs per week was not statistically significant over Weeks 1-12 which is inconsistent with the 5 other multicentre,
Rozdiel medzi liečebnými skupinami v priemernej týždennej frekvencii ≥3 SCBM na týždeň nebol štatisticky významný v období od 1. do 12. týždňa, čo nie je v súlade s 5 inými multicentrickými, randomizovanými, dvojito zaslepenými,

In the second study, there was no significant difference in the average progression-free survival with Halaven(4.1 months) compared with capecitabine(4.2 months) or in the average overall survival with Halaven(15.9 months) compared with capecitabine(14.5 months).
V druhej štúdii sa nezistil podstatný rozdiel v priemernom čase prežitia bez progresie ochorenia pri podávaní lieku Halaven(4,1 mesiaca) v porovnaní s kapecitabínom(4,2 mesiaca) alebo v priemernom celkovom čase prežitia pri lieku Halaven(15,9 mesiaca) v porovnaní s kapecitabínom(14,5 mesiaca).

which were taken in the average therapeutic dosage for a long time,
ktoré sa užívali v priemernej terapeutickej dávke po dlhú dobu,

Recent trends in the HICP Apr. HICP Annual percentage change Change in the average of the latest 3 months from the previous 3 months, annualised rate, seasonally adjusted Change in the average of the latest 6 months from the previous 6 months,
Aktuálny vývoj HICP apríl HICP Ročná percentuálna zmena Priemerná zmena medzi poslednými tromi mesiacmi a predchádzajúcimi tromi mesiacmi, anualizovaná a očistená o sezónne vplyvy Priemerná zmena medzi poslednými šiestimi mesiacmi a predchádzajúcimi šiestimi mesiacmi,

forecasts( annual percentage changes)( a) Recent trends in the HICP 2005 Nov. HICP Annual percentage change Change in the average of the latest 3 months from the previous 3 months, annualised rate, seasonally adjusted Change in the average of the latest 6 months from the previous 6 months,
prognózy inflácie( ročná percentuálna zmena)( a) Aktuálny vývoj HICP 2005 nov. HICP Ročná percentuálna zmena Priemerná zmena medzi poslednými 3 mesiacmi a predchádzajúcimi 3 mesiacmi, anualizovaná a sezónne očistená Priemerná zmena medzi poslednými 6 mesiacmi a predchádzajúcimi 6 mesiacmi,

forecasts( annual percentage changes)( a) Recent trends in the HICP 2007 Nov. HICP Annual percentage change Change in the average of the latest three months from the previous three months, annualised rate, seasonally adjusted Change in the average of the latest six months from the previous six months,
prognózy inflácie( ročná percentuálna zmena)( a) Aktuálny vývoj HICP 2007 Nov. HICP Ročná percentuálna zmena Priemerná zmena medzi poslednými 3 mesiacmi a predchádzajúcimi 3 mesiacmi, anualizovaná a očistená o sezónne vplyvy Priemerná zmena medzi poslednými 6 mesiacmi

forecasts( annual percentage changes)( a) Recent trends in the HICP 2007 Nov. HICP Annual percentage change Change in the average of the latest three months from the previous three months, annualised rate, seasonally adjusted Change in the average of the latest six months from the previous six months,
prognózy inflácie( ročná percentuálna zmena)( a) Aktuálny vývoj HICP 2007 Nov. HICP Ročná percentuálna zmena Priemerná zmena medzi poslednými 3 mesiacmi a predchádzajúcimi 3 mesiacmi, anualizovaná a očistená o sezónne vplyvy Priemerná zmena medzi poslednými 6 mesiacmi

No administrator salaries are included in the averages.
V týchto prípadoch však do priemeru nie sú započítané manažérske mzdy.

This does not include administrator salaries in the averages.
V týchto prípadoch však do priemeru nie sú započítané manažérske mzdy.

Difference: The difference in the averages from the first and second categories.
Malý rozdiel v priemerných hodnotách prvej a druhej fázy.

Increase in the average order value.
Zvýšenie v priemernej hodnoty objednávky.

In the average man can't.
Priemerný človek sa môže.

The decrease in the average price was.
Za poklesom priemernej ceny stála.

Km travel in the average European car.
Km najazdených priemerným európskym autom.