IN THE BLINK in Slovak translation

• v mihnutia
• žmurknutím
• mrknutím
• v mihu
• v okamihu
• v mihnutí
• blikaním
• v mžiku

Examples of using In the blink in English and their translations into Slovak

That the Dow, NASDAQ, long bonds are all about to drop 80% in the blink of an eye?
Že Dow, NASDAQ, všetky hodnoty padnú o 80% žmurknutím oka?

Everything can change in the blink of an eye, but don't worry;
Všetko sa dokáže v mihu oka zmeniť…

move to the suburbs, in the blink of an eye, I have become an old man!
presťahujem na predmestie mrknutím oka sa stanem starým mužom!

they were gone in the blink of an eye.
oni boli preč v mihnutia oka.

You will be able to travel from the bottom to the top of the scale in the blink of an eye thanks to its slightly shorter scale length.
Budete môcť cestovať z dolnej do hornej časti stupnice v mihnutia oka vďaka jeho mierne kratšia dĺžka stupnice.

bright TFT touchscreen via which you can retrieve your various functions in the blink of an eye.
jasným TFT dotykovým displejom, na ktorom si môžete načítať rôzne funkcie v mihu oka.

will be in the blink of an eye; such is My Great Love for you.
do môjho Nového raja sa stane v okamihu oka, taká je moja veľká láska k vám.

I would like to know how the hell an F-22 gets from the Arctic to the Sahara in the blink of an eye.
Rád by som vedel, ako sa do čerta dostala mrknutím oka stíhačka F-22 z Arktiku na Saharu.

whose army can kill your town in the blink of an eye.
ktorého armáda môže zabiť vaše mesto v mihnutia oka.

Your mood swings might move from one side of the spectrum to the other in the blink of an eye, and make you think that you are going crazy!
Vaše výkyvy nálady sa môžu pohybovať z jednej strany spektra do druhej v okamihu oka a môžu si mysliť, že sa zbláznime!

with which you can escape in the blink of an eye, strengthened the spring fatigue.
s ktorými môžete uniknúť blikaním oka, posilnili únavu na jar.

Samantha(27, Female) stated,“He started off with‘Tarantallegra' and in the blink of an eye, we were at the last song‘Incredible'.
Samantha(27) sa vyjadrila:„Začal s Tarantallegra a mrknutím oka sme sa ocitli pri poslednej piesni, Incredible.

kill a bird in the blink of an eye.
zabiť vtáka v mžiku eye.

The wedding is officially just a handful of weeks away and it will be here in the blink of an eye.
Svadba je oficiálne vzdialená iba niekoľko týždňov a bude tu v mihnutia oka.

With our ideas for DIY you can make your own decoration in the blink of an eye- for a more beautiful living.
S našimi nápadmi na DIY si môžete vytvoriť vlastnú výzdobu v okamihu oka- pre krásnejšie bývanie.

receive information in the blink of an eye- literally!
prijímať informácie blikaním oka- doslova!

move on to the next in the blink of an eye.
presunúť na ďalšie v mihnutia oka.

In order to prepare- so that in the blink of an eye, the world will change for good- you must come to Me.
Aby som vás pripravil na to, že sa svet v mihnutí oka zmení k dobrému, musíte prísť ku Mne.

how to satisfy your necessities in the blink of an eye.
uspokojiť svoje potreby v mihnutia oka.

I will lift you all, in an instant, in the blink of an eye, into My New Kingdom.
Zodvihnem vás všetkých, v jedinom okamihu, v mihnutí oka, do môjho nového kráľovstva.