IN THE CLOUDS in Slovak translation

• v oblakoch
• v mrakoch
• v hmle
• v cloude
• v obláčikoch
• v clouds

Examples of using In the clouds in English and their translations into Slovak

But He doesn't say“with the clouds,” but“in the clouds.”.
Prišiel nie v oblaku, ale„z oblakov“.

I urge you to prepare for the coming of Christ in the clouds of heaven….
Prosím vás, pripravte sa na Kristov príchod na nebeských oblakoch….

its crown was lost in the clouds.
jej rohy sa strácali v tme.

What happens in the clouds?
Čo sa chystá do oblakov?

Man alone going ahead in the clouds in the mountains.
Osamotený človek kráča smerom do oblakov v horách.

sun in the clouds.
so slnkom, pod mrakom.

How does the rain get in the clouds?
A ako sa dážď dostane do oblakov?

He is named also in The Clouds.
Taktiež sa nachádza aj v náplavoch.

I mean, it literally sounds like you are sleeping in the clouds.
Tieto vaše vyjadrenia znejú tak, akoby ste doslova spadli z oblakov.

And the Ilman of the mountains in the clouds.
Pondelok bude oblačný, na horách zasneží.

I would be in the clouds too.
Ja som tiež na mraky.

When the day hid in the clouds.
Keď deň sa ukryl za mraky.

the bow appears in the clouds.
ukáže sa dúha na oblakoch.

Enjoy the feeling of a walk in the clouds!
Nech sa vaše chodidlá cítia ako na prechádzke po mrakoch!

Be as high in the clouds as possible!
Dostaňte sa čo najvyššie do oblakov.

As the Son of Man coming in the clouds.”.
Syna človeka prichádzať na oblakoch”.

Yeah, in the clouds.
Áno, boli to mraky.

What is happening in the clouds?
Čo sa chystá do oblakov?

The Son of Man coming in the clouds”.
Syna človeka prichádzať na oblakoch”.

Can I continue to bask in the clouds?
QFH Môžem zostúpiť pod mraky?