THESE CLOUDS in Slovak translation

• tieto oblaky
• tieto mraky

Examples of using These clouds in English and their translations into Slovak

These clouds often follow Cirrus clouds therefore Cirrostratus clouds are indicators of good weather.
Tieto mraky, ktoré sú oveľa nižšie ako mraky Cirrus, sú často znakom pekného počasia.

Perhaps tiny meteor particles serve as condensation nuclei for these clouds, as models now suggest.
Možno malé častice meteorov slúžia ako kondenzačné jadrá pre tieto oblaky, ako to naznačujú modely.

the atmospheric warming associated with these clouds is estimated to be larger than that caused by aviation's carbon emissions.
otepľovanie atmosféry spojené s týmito oblakmi je väčšie ako otepľovanie vyvolané emisiami CO2 v leteckej doprave.

In some of these clouds, where there was sufficient mass
V niektorých z týchto oblakov, ktoré mali dostatok hmoty

how light scattered off or reflected by these clouds might be detected.
sa tvoria a ako sa môže rozpoznať svetlo rozptýlené alebo odrážané týmito oblakmi.

research teams have investigated whether these clouds could exist despite the additional gravitational force of the Sun or its solar winds.
vedci začali skúmať, či je existencia takýchto oblakov možná aj napriek tomu, že by ich dodatočná gravitácia Slnka alebo jeho solárnych vetrov mohla odraziť preč.

you had to figure out the time of year when it was best to look at these clouds, then place a data request for a specific window of days when you thought the satellite overflew the area.
musíte zistiť čas roka, kedy je najlepšie sa pozerať na tieto mraky, potom umiestnite žiadosť o údaje o konkrétnom okne dní, keď ste si mysleli, že satelit prekročil oblasť.

These Cloud Open Labs.
Tieto cloudové otvorené laboratóriá.

These Cloud Open Labs enable Huawei to innovate solutions jointly with operators,
Tieto cloudové otvorené laboratóriá umožnia spoločnosti Huawei inovovať riešenia spolu s operátormi

These cloud patterns were unknown until the Voyager missions beginning in the 1970s.
Tieto mračné vzory boli neznáme až do misií Voyager, ktoré sa začali v 70. rokoch.

Than all these clouds.
A všetky tieto mraky.

And all of these clouds.
A všetky tieto mraky.

Yet these clouds are important.
Oblaky sú však veľmi dôležité.

These clouds captured from a plane's window.
Tento neobyčajný oblak bol zachytený z lietadla.

These clouds are the most dangerous for a plane.
Táto oblasť je pre lietadlá najnebezpečnejšia.

or will these clouds move out?
začne pršať z tohto veľkého mraku?

Will you be making one of these clouds for your home?
Hodila by sa niektorá z týchto striech k vášmu domu?

These clouds don't bring us any blessing: they are coming from the West.
Tieto čierne mraky nenesú nič dobrého prichádzajú totiž od západu.

These clouds are likely made of ammonia-ice crystals,
Oblaky sú pravdepodobne tvorené z kryštálov amoniak-ľadu,

These clouds probably consist of crystals of ammonium ice,
Oblaky sú pravdepodobne tvorené z kryštálov amoniak-ľadu,