in the diaryin the journalin the login the newspaperin the bookin the dailylogbook
v protokole
in the protocolin the login the minutesin the report
v protokolových
in log
v log
in log
v logovacích
in log
v záznamoch
in the recordson filein the login the footageentriesin a registerin the registrations
v logových
in log
v guľatine
Examples of using
In the log
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Information on the conservation period of data The information contained in the log files are kept for 2 years in EU-OSHA's server hosted by an external provider located in the European Union.
Informácie obsiahnuté v logovacích súboroch sa uchovávajú 2 roky na serveri agentúry EU-OSHA, ktorého hostiteľom je externý poskytovateľ so sídlom v Európskej únii.
Backup makes an entry in the log(if enabled) that indicates that the file was corrupted.
zálohovanie robí položky v denníku(ak je povolené), ktorá označuje, že súbor bol poškodený.
The information in the log files include your Internet Protocol addresses,
Informácie v log súbory obsahujú adresy internetového protokolu,
The general data and information are stored in the log files of the servers of the persons responsible.
Tieto všeobecné údaje a informácie sa ukladajú v protokolových súboroch servera.
Continent awards should provide accurate frequencies for all contacts in the log.
kontinentálnej kvalifikácii by mal poskytnúť presné frekvencie pre každý kontakt v protokole.
The information contained in the log files are kept for 2 years in EU-OSHA's server hosted by an external provider located in the European Union.
Informácie obsiahnuté v logovacích súboroch sa uchovávajú 2 roky na serveri agentúry EU-OSHA, ktorého hostiteľom je externý poskytovateľ so sídlom v Európskej únii.
The information stored in the log files does not allow any direct conclusion to be drawn about your person.
V logových súboroch uložené informácie neumožňujú priamy spätný záver o Vašej osobe.
The web-console, improved tools for selecting text(solved the problem with the release of a few lines in the log).
Web-console, vylepšené nástroje pre výber textu(vyriešil problém s vydaním niekoľkých riadkov v protokole).
your browser automatically transmits data that are stored in the log files of the server.
prehliadač automaticky prenesie údaje, ktoré sú uložené v protokolových súboroch servera.
the time that is recorded in the log files is still GMT.
ktorý je zaznamenaný v log súborov je stále GMT.
Compensation groove in the log is made to relieve tension,
Kompenzačná drážka v guľatine je vytvorená na uvoľnenie napätia,
The information contained in the log files are kept for 2 years in EU-OSHA's server hosted by an external provider.
Informácie obsiahnuté v logovacích súboroch sa uchovávajú 2 roky na serveri agentúry EU-OSHA, ktorého hostiteľom je externý poskytovateľ so sídlom v Európskej únii.
The information stored in the log files does not allow any direct conclusions as to your person.
V logových súboroch uložené informácie neumožňujú priamy spätný záver o Vašej osobe.
In addition, because these Events are generated by the user, it was feltthat it is sufficient to put these in the log as Information Type messagesonly.
Okrem toho, pretože tieto udalosti sú generované používateľa, považovalože stačí dať tieto v denníku ako typ informácií správylen.
high quality production and keep the blade in the log more of the time.
vysokú kvalitu výroby a nechať pílový pás väčšinu času v guľatine.
Now press the button on the remote control(to which you want to assign the action) and in the log we will see something like the following.
Teraz stlačte tlačidlo na diaľkovom ovládači(ku ktorému chcete priradiť akciu) a v denníku sme vidieť niečo ako nasledujúci.
the following exception may appear in the log.
nasledovnou výnimkou môžu objaviť v denníku.
search for"2343" in the log.
vyhľadávanie"1327" v denníku.
You don't need to read through or attempt to understand everything going on in the log.
Nemusíte čítať ani sa pokúšať pochopiť všetko, čo sa deje v denníku.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文