IN THE LOG in Slovenian translation

• v dnevnik
• v dnevniku
• v dnevniških
• v dnevniški
• v log

Examples of using In the log in English and their translations into Slovenian

Each event is stored in the Log where you can filter for users,
Vsak dogodek se shrani v dnevnik, kjer lahko filtrirate uporabnike,

The property tsvn: logsummary is used to extract a portion of the log message which is then shown in the log dialog as the log message summary.
Lastnost tsvn: logsummary se uporablja za izluščenje dela sporočila dnevniškega zapisa, ki se izpiše v dnevniku kot povzetek sporočila.

At Harbor Street you write up every day's events in the log, and you read off your entry that night.
Na Harbor Streetu vsak dogodek zapišeš v dnevnik in ga prebereš, ko tisti večer pričneš z delom.

Now press the button on the remote control(to which you want to assign the action) and in the log we will see something like the following.
Sedaj pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku(kateremu želite dodeliti dejanje) in v dnevniku smo videli nekaj podobnega naslednje.

Whilst using the Website, data recorded in the log file are exclusively used for statistical objectives.
Med uporabo spletne strani se podatki, shranjeni v dnevnik, uporabljajo izključno za statistične namene.

GEZE stores internet protocol addresses(IP addresses) in the log files for a limited period where necessary for tracking purposes( to prevent double applications).
GEZE za omejeno časovno obdobje v dnevniške datoteke shrani IP-naslove(spletni protokol), če je to potrebno zaradi sledljivosti prošenj in preprečitev podvajanja prošenj.

What is the best way to get as quickly as possible in the log of a rare DX station or DX expedition?
Kakšen je najboljši način, da najhitreje vpišeš v dnevnik zvezo z redko DX postajo ali DXpedicijo?

Technical access data stored in the log files of the server includes,
Tehnično dostopni podatki, ki se shranjujejo v prijavnih mapah na strežniku,

Compensation groove in the log is made to relieve tension,
Nadomestni žleb v lesu je narejen za lajšanje napetosti,

the issue numbers show up as a separate column in the log dialog, making it easier to find the changes which relate to a particular issue.
se vseeno pojavijo v posebnem stolpcu v dnevniku, tako da lahko hitreje najdete spremembe, ki so povezane z določeno zadevo.

You can locate an older version of a file or folder in the log dialog and copy it to a new location in the repository directly from the log dialog using Context menu→ Create branch/tag from revision.
Preberite“Ustvarjanje veje ali oznake”. Starejšo različico datoteke ali mape lahko poiščete v dnevniku in jo skopirate na novo lokacijo v skladišču z uporabo ukaza Kontekstni meni → Ustvari vejo/oznako iz revizije.

store information in the log files on your computer.
shranjujemo podatke v dnevniških datotekah na vašem računalniku.

whether explicitly in your comments or incidentally in the log, URL or screenshot, will be protected in accordance with our privacy policies.
po nesreči dani v dnevniku, URL-ju ali zaslonski sliki bo zaščiteni v skladu z našimi pravili zasebnosti.

events that occurred but were not recorded in the log from the time of the last occurrence of this event type.
niso bili zapisani v dnevnik od takrat, ko je bil v dnevnik zadnjič zapisan dogodek te vrste.

Session cookies: these are temporary cookies that are stored in the log file in the user's browser for the entire duration of the user's session(that is, for the duration of browsing
Sejni piškotki: To so začasni piškotki, ki so shranjeni v dnevniški datoteki v brskalniku uporabnika za celotno trajanje seje uporabnika(to je za čas brskanja

which allows it to process the inter seam gap in the log cabins, the joints in the openings,
kar mu omogoča obdelavo medprostorske reže v hlodovih kabinah, spojev v odprtinah

You can control the feedback in the log concerning the evaluation of the filter rules of applied filters:
Količino informacij v dnevniku vrednotenja pravil filtra lahko spreminjate.

The information in the log files include your IP(Internet Protocol)
Informacije v dnevniku datoteke vključuje vaš IP(Internet Protocol)

The information in the log files include your IP(internet protocol)
Podatki v dnevniških datotekah vsebujejo vaš IP(internetni protokol)

Note: If an error message in the log file says that items are already in Business Contact Manager for Outlook,
Opomba: Če sporočilo o napaki v dnevniški datoteki pravi, da elemente, ki so že v programu Business Contact Manager za Outlook