IN THE SIMULATION in Slovak translation

• v simulácii
• v simuláciu
• v simulačnom

Examples of using In the simulation in English and their translations into Slovak

your change in experience is really a change in the simulation of reality.
tak v skutočnosti zažívaná zmena je zmena simulácie.

Lastly, we set up the scenarios that will be launched in the Simulation.
Na záver nastavím parametre, ktoré sú potrebné k tomu aby som mohol zahájiť simuláciu.

as well as in the simulation of production processes.
rozvrhovaní výroby, ako i pri simulácii výrobných procesov.

If the simulation results are acceptable, a site test shall be made using a representative section of one of the overhead contact lines used in the simulation;
Ak sú výsledky simulácie prijateľné, vykonáva sa skúška na trati na reprezentatívnom úseku jedného z nadzemných trolejových vedení použitých pri simulácii;

just like it did in the simulation, but, unfortunately, it also created a virulent cancer-like disease at the same time that it was weakening their immune systems.
aktivovala ich tráviaci systém, presne ako v simulácii, ale, bohužiaľ, taktiež vytvorila agresívnu chorobu podobnú nádoru súčasne ako oslabovala ich imunitný systém.

To build each random walk model in the simulation, one must take random samples of daily profit from 2010 to today,
Ak chcete vytvoriť každý náhodný vzor chodiť v simulácii, je potrebné vziať do náhodných vzoriek denného zisku 2010 do dnešného dňa,

There is a certain category of players who are fully immersed in the simulation, with an amazing opportunity to build the perfect city,
Tam je určitá kategórie hráčov, ktorí sú plne ponorené v simuláciu, s úžasnou príležitosťou vybudovať perfektné mesto,

new video products formed in the simulation, trough linkage to the audience
nové video produkty vytvorené v simulácii, prepojenie na publikum

Forced disconnection: If all communication stations on the line are in the simulation mode or the communication is disabled for them,
Vynútené prerušenie spojenia: Keď sa všetky komunikačné stanice na linke dostanú do simulácie alebo majú zastavenú komunikáciu,

scheduling, as well as in the simulation of production processes.
pri statický výpočtoch oceľových konštrukcií, ako i pri simulácii výrobných procesov.

software processing of statistical data in the simulation of both downwards- genotype
softvérového spracovania štatistických dát pri simulácii či už downwards- genotypu,

Parameters used in the simulations were.
Parametre použité v simulácii sú.

Periodic boundary conditions were used in the simulations.
V simuláciách boli použité nasledujúce okrajové podmienky.

Just like in the simulations.
Presne ako v simuláciách.

best-case parasitics are extracted and used in the simulations.
Best-parasitics sú extrahované a používané v simulácií.

6 show the results obtained in the simulations.
7 obsahujú získané výsledky simulácií.

In the simulations it is used as a proxy for shifting taxation away from labour to indirect taxes.
V simuláciách sa používa ako proxy na presun zdanenia z práce na nepriame dane.

In the simulations are invited to try barbershop ready styles hairstyle
V simuláciách sa vyzývajú, aby sa pokúsili holičstvo pripravené štýly účes

In the simulations that mimic the realism of what is happening,
V simuláciách, ktoré napodobňujú realitu, čo sa deje,

In the simulations, players are much more options
V simuláciách, hráči sú oveľa viac možností