INCLUDE DATA in Slovak translation

• obsahovať údaje
• zahŕňať údaje
• zahrnúť údaje
• obsahovať dáta
• zahŕňajú údaje
• obsahujú údaje
• uvádzať údaje
• zahŕňať informácie
• patriť údaje

Examples of using Include data in English and their translations into Slovak

Our metrics include data from each of the countries where Picodi currently offers its services to users.
Náš report obsahuje údaje z každej krajiny, v ktorej Picodi ponúka užívateľom svoje služby.

This should include data from ongoing studies,
To zahŕňa údaje z prebiehajúcich štúdii

This should include data from ongoing studies,
To zahŕňa údaje z prebiehajúcich štúdii

These statistics include data on the number of beneficiaries
Táto štatistika obsahuje údaje o počte poberateľov dávok

All you just need to fill in a few fields, which include data such as username,
Všetko, čo stačí vyplniť niekoľko polí, ktoré obsahujú dáta, ako sú užívateľské meno,

It will include data on visa applications,
Bude obsahovať aj údaje o žiadostiach o víza,

Such transmission shall, where appropriate, include data relating to previous quarters for which the data transmitted were provisional.
Takýto prenos podľa potreby obsahuje údaje týkajúce sa predchádzajúcich štvrťrokov, za ktoré boli odovzdané len predbežné údaje..

where available, include data from persons exposed in manufacturing plants
tieto správy budú zahŕňať údaje od osôb exponovaných vo výrobných podnikoch

These include data about the products you have viewed,
Zahŕňa to údaje o produktoch, ktoré ste si pozreli,

Additional measures to increase security should include Data Liberation and Google Apps Marketplace(Backup Apps).
Ďalšie opatrenia na zvýšenie bezpečnosti by mali zahŕňať dát Liberation a Google Apps Marketplace(Backup Apps).

These include data about operating systems
Napríklad údaje o operačných systémoch

Applications include data centers, commercial
Aplikácie zahŕňajú dátové centrá, obchodné

This will include data connectivity and big data storage to make sure that supercomputing services are available across the EU,
Bude tam patriť dátová konektivita a uchovávanie veľkých dát, aby superpočítačové služby boli dostupné v celej EÚ bez ohľadu na to,

These statistics include data on the number of beneficiaries
Tieto štatistické údaje obsahujú údaje o počte príjemcov dávok

Should the PNR data transferred by air carriers include data beyond those listed in Annex I, the Passenger Information
Ak údaje PNR, ktoré zaslali leteckí dopravcovia, obsahujú aj údaje nad rámec zoznamu uvedeného v prílohe,

For the above-mentioned reason a detailed statement of toll transactions(detailed statement) may include data regarding the specified road sections driven from the previous billing periods.
Z vyššie uvedeného dôvodu môže detailný výpis mýtnych transakcií(podrobný výpis) obsahovať aj údaje o prejdených vymedzených úsekoch ciest z predchádzajúcich fakturačných období.

responsive web design questionnaires are accessible in a DIY mode and include data and text analytics resources.
prispôsobené pre rôzne formáty, webové rozhrania a sú prístupné v samoobslužnom režime obsahujúcom dátové a textové analýzy.

The result report will include data on the quality of the preparation of the intestine, where has been reached with the colonoscope,
Správy o výsledku endoskopie hornej časti tráviaceho traktu Bude obsahovať údaje o kvalite prípravy čreva,

The report of the result of the high digestive endoscopy will include data on the quality of the preparation of the bowel, where has been reached with the endoscope,
Správy o výsledku endoskopie hornej časti tráviaceho traktu Bude obsahovať údaje o kvalite prípravy čreva, o tom, do akej miery prišiel s endoskopom,

the analysis may include data from studies that use different methods to measure variables- resulting in a comparison of‘apples and oranges'.
môže analýza zahŕňať údaje zo štúdií, ktoré používajú rôzne metódy na meranie premenných, čo spôsobí pomiešanie„jabĺk s hruškami“.