INFORMATION DATABASE in Slovak translation

• informačná databáza
• databáza informácií
• informačnej databázy
• informačnú databázu
• informačnej databáze
• information database

Examples of using Information database in English and their translations into Slovak

by up-to-date information from our information database(ICON) covering more than 12 million companies in CEE.
využívajú aj aktuálne informácie z našej informačnej databázy(ICON), ktorá obsahuje viac ako 12 miliónov spoločností z regiónu strednej a východnej Európy.

I also express my consent to the placement of their personal data in the information database of the company MW-Dias
Zároveň dávam súhlas k umiestneniu svojich osobných dát v informačnej databáze firmy MW-Dias sk,

by up-to-date information from our information database(ICON) covering more than 12 million companies in CEE.
využívajú aj aktuálne informácie z našej informačnej databázy(ICON), ktorá obsahuje viac ako 12 miliónov spoločností z regiónu strednej a východnej Európy.

All employees can easily search information needed in the information database, so called wiki,
Všetci zamestnanci si môžu jednoducho vyhľadávať potrebné informácii v informačnej databáze, tzv. wiki,

to take concrete steps on product traceability, including the use of modern technological tools to create a Consumer Product Safety Information Database, and to pay more attention to products for children.
posilniť dohľad nad trhom, podniknúť konkrétne kroky v oblasti vysledovateľnosti výrobkov vrátane využívania moderných technologických nástrojov na vytvorenie databázy informácií z oblasti bezpečnosti spotrebiteľských výrobkov a venovať viac pozornosti výrobkom pre deti.

become an international public information database of the Slovak contemporary dance.
stane medzinárodnou verejnou informačnou databázou súčasného tanca na Slovensku.

The feasibility of establishing a comprehensive product information database under which the social, environmental
Mala by sa preskúmať otázka, či je možné vytvoriť rozsiahlu databázu s informáciami o produktoch, ktorá by zhromažďovala,

running a business information database, organising business meetings
vedenie podnikateľskej informačnej databázy, organizácia obchodných stretnutí

benchmarking with a view to steadily extending the cultural and information database of current changes
porovnávaním hodnôt s cieľom plynulo rozširovať kultúrnu a informačnú databázu súčasných zmien

its surrounding as well as it provides the company business partners access to information database via two basic methods in a form of“web” application programmed in JSP
interaktívnej väzby firmy na jej okolie a poskytuje obchodným partnerom prístup k informačným databázam prostredníctvom dvoch základných metód a to formou„webovej“ aplikácie programovanej v JSP

the refusal of the Citizens' Advice Bureau to sell me an information database openly advertised for sale to all other MEPs.
odmietnutia občianskej poradne predať mi informačnú databázu, ktorej predaj sa všetkým ostatným poslancom otvorene propaguje.

Likewise, information databases are protected in exercise of the law applicable to data compilation.
Podobne sú databázy informácií chránené podľa zákona uplatniteľného na zhromažďovanie údajov.

We offer the most complete and comprehensive information databases available.
To zabezpečuje tú najlepšiu a najkomplexnejšiu databázu informácií.

The information databases are protected in the same way as the right applicable to data collections.
Podobne sú databázy informácií chránené podľa zákona uplatniteľného na zhromažďovanie údajov.

Similarly, the information databases are protected in accordance with the applicable law on data compilations.
Podobne sú databázy informácií chránené podľa zákona uplatniteľného na zhromažďovanie údajov.

Some information databases are also interconnected so they provide a comprehensive information resource.
Niektoré informačné databázy sú tiež prepojené, takže poskytujú celkom ucelený informačný zdroj.

Our extensive company information databases cover a wide range of specific aspects of business information such as financial data,
Naša rozsiahla databáza informácií o spoločnostiach zahrňuje širokú škálu konkrétnych aspektov obchodných informácií, akými sú finančné údaje,

Judgements and decisions are stored in information databases of the respective courts,
Rozsudky a rozhodnutia sa uchovávajú v informačných databázach príslušných súdov v papierovej

Develop information databases and networks at Members State level in order to register
Aby vyvinuli informačné databázy a siete na úrovni členských štátov s cieľom registrovať

Personal data which is gathered from publicly available sources, information databases or credit agencies, and.
Osobné údaje získané z verejne dostupných zdrojov, z databáz s informáciami o kredibilite alebo z agentúr s informáciami o bonite, a/alebo.