INTERACTION WITH OTHERS in Slovak translation

• interakcie s ostatnými
• interakcie s inými
• interakciu s ostatnými
• interakcii s ostatnými
• pred stretnutím s druhými

Examples of using Interaction with others in English and their translations into Slovak

become natural for him to use in interaction with others and to use for the fulfillment of his own needs.
ich aj naďalej používa vo vzájomnom vzťahu s ostatnými schopnosťami a využíva ich k uspokojeniu svojich potrieb.

If users regularly use a public unsecured Wi-Fi hotspot, then the eavesdropper could easily be harvesting all the profile information and interaction with others.
Ak používatelia pravidelne využívajú verejný nezabezpečený Wi-Fi hotspot, môže nenápadný“pozorovateľ” ľahko zozbierať všetky profilové informácie a interakcie ostatných užívateľov.

hold harmless such service provider on all matters related to your interaction with others using this Community and participation with this Community.
súhlasíte s odškodnením a krytím takého Dodávateľa vo všetkých záležitostiach týkajúcich sa vašej interakcie s ostatnými pomocou tejto Služby.

hold harmless such service provider on all matters related to your interaction with others using this Website.
súhlasíte s odškodnením a krytím takého Dodávateľa vo všetkých záležitostiach týkajúcich sa vašej interakcie s ostatnými pomocou tejto Služby.

a private sphere with or without interaction with others, free from State intervention
súkromná sféra s alebo bez interakcie s inými a vo nej od štátnej intervencie

hold harmless such service provider on all matters related to your interaction with others using our Service.
súhlasíte s odškodnením a krytím takého Dodávateľa vo všetkých záležitostiach týkajúcich sa vašej interakcie s ostatnými pomocou tejto Služby.

the influence of a certain factor on the final situation may vary, depending on its interaction with others.
je napríklad hodnota vplyvu niektorých faktorov na finálny situáciu môže zmeniť v závislosti na ich interakciu s ostatnými.

coldness in interaction with others, and the lack of motivation for emotional inclusion
chlad v interakcii s ostatnými a nedostatok motivácie na emocionálne začlenenie

the ability to command also in its extreme forms manifests itself as toxicity in interaction with others, because such a person ceases to take into account the opinions of others..
schopnosť velenia aj v jej extrémnych formách sa prejavuje ako toxicita v interakcii s inými, pretože takáto osoba prestáva brať do úvahy názory iných..

play, and interaction with others.
hrať a komunikovať s ostatnými.

so you should be able to gradually remove them from your normal interaction with others.
by ste mali byť schopní postupne ich odstrániť z Vašej normálnej komunikácie s ostatnými.

So one of the important acquired formations is to establish their own position regarding interaction with others- the child,
Takže jednou z dôležitých nadobudnutých formácií je vytvoriť si vlastnú pozíciu týkajúcu sa interakcie s ostatnými- dieťaťom prostredníctvom hry,

interaction and freedom,"> a" private sphere"with or without interaction with others, free from state intervention
súkromná sféra s alebo bez interakcie s inými a vo nej od štátnej intervencie

a“private sphere” with or without interaction with others, free from State intervention
súkromná sféra s alebo bez interakcie s inými a vo nej od štátnej intervencie

a“private sphere” with or without interaction with others, free from arbitrary state intervention
súkromná sféra s alebo bez interakcie s inými a vo nej od štátnej intervencie a vo nej od nadmernej nevyžiadanej

your level of emotional intelligence affects your behavior and interaction with others: your family,
naša úroveň emocionálnej inteligencie ovplyvňuje správanie a interakcie s ostatnými- s rodinou,

Thus, an interaction with other players in all possible directions.
Tak, interakcie s ostatnými hráčmi vo všetkých možných smeroch.

An interaction with other medicinal products eliminated by renal tubular secretion cannot be excluded.
Nedá sa vylúčiť interakcia s inými liekmi eliminovanými renálnou tubulárnou sekréciou.

Through our interactions with others.
Prostredníctvom našej interakcie s ostatnými.

An interaction with other drugs eliminated by renal tubular secretion cannot be excluded.
Nedá sa vylúčiť interakcia s inými liekmi eliminovaným renálnou tubulárnou sekréciou.