INTERFERED WITH in Slovak translation

[ˌintə'fiəd wið]
[ˌintə'fiəd wið]
zasahovali
interfere with
intervene
encroach
impinge
affect
intrude
infringe
be involved
meddling
tamper with
zasahované
interfered with
affected by
zasahovať
interfere with
intervene
encroach
impinge
affect
intrude
infringe
be involved
meddling
tamper with
zasahoval
interfere with
intervene
encroach
impinge
affect
intrude
infringe
be involved
meddling
tamper with
zasahuje
interfere with
intervene
encroach
impinge
affect
intrude
infringe
be involved
meddling
tamper with
bránila pri

Examples of using Interfered with in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
as the Conclave of Cardinals and Bishops interfered with God's Plan.
konkláve kardinálov a biskupov zasahovali do Božieho plánu.
She terribly disliked me and constantly interfered with my husband, constantly persuading him that I was very bad….
Strašne ma nepáčila a neustále zasahovala do môjho manžela a neustále ho presviedča o tom, že som veľmi zlá….
a material production site, so she interfered with the site.
toto miesto používali praktizujúci na výrobu materiálov, takže zasahovala do toho miesta.
then they are just like ordinary people; and when interfered with, their behavior will be much like that of ordinary people.
potom sú ako bežní ľudia a keď sa stretnú so zasahovaním, ich správanie sa bude veľmi podobať správaniu bežných ľudí.
the Spanish Conquistadors thought the metal was a nuisance because it interfered with their gold mining operations.
španielski dobyvatelia si mysleli, že je na obtiaž, pretože sa im mieša s ťažbou zlata.
the commander Mario Barrera reported that its passage has interfered with the electromagnetic.
kapitán Mario Barrera oznámilo, že jeho průchodu má zasiahnuť s elektromagnetická.
we already listened to everything, no one interfered with us.
už sme počúvali všetko, nikto nás nezasahoval.
Your mother had a deep affection for Sudafed, which accidentally interfered with her love affair with Valium.
Tvoja matka mala hlbokú náklonnosť k Sudafed, ktorý sa nešťastne miešal s jej láskou k Valium.
So all of those factors that have taken part in it and interfered with the Fa-rectification, all the way down to the evil beings here among human beings,
Takže všetky tieto faktory, ktoré sa toho zúčastnili a zasahovali do nápravy Fa, celou cestou nadol ku zlým bytostiam tu medzi ľudskými bytosťami,
It is advised that you do not take these capsules after 7 pm to ensure your sleeping pattern is not interfered with, and also we advise drinking at least 2 liters of water a day whilst using proto-col Thermo Lite.
Je odporúčané, aby si neberú tieto kapsuly po 7 hod, aby váš spánok vzor nie je zasahované, a tiež sme sa radí piť aspoň 2 litre vody denne, zatiaľ čo s použitím proto-col Thermo Lite.
Within this material dimension, originally there were also some wicked specters that interfered with Fa-rectification and Dafa disciples,
V tejto materiálnej dimenzii pôvodne boli tiež nejakí skazení duchovia, ktorí zasahovali do nápravy Fa
It is recommended that you do not take these capsules after 7 pm to guarantee your resting pattern is not interfered with, and we recommend alcohol consumption at the very least two litres of water a day whilst making use of proto-col Thermo Lite.
Odporúča sa, aby pri sebe nemáte tieto kapsuly po 7 hod zaručiť Vaša pokojová vzor nie je zasahované, a odporúčame konzumáciu alkoholu u veľmi najmenej dva litre vody denne, zatiaľ čo s využitím proto-col Thermo Lite.
The update significantly slowed down their iPhones and interfered with the normal usage of the device,
Aktualizácia výrazne spomalila iPhony 4S a bránila pri ich bežnom používaní,
abetted the evil, and severely interfered with Fa-rectification.
podnecovali zlo a vážne zasahovali do nápravy Fa.
It is encouraged that you do not take these pills after 7 pm to guarantee your resting pattern is not interfered with, and also we advise alcohol consumption a minimum of 2 litres of water a day whilst utilizing proto-col Thermo Lite.
Je povzbudivé, že nechcete, aby tieto tabletky po 7 hod zaručiť Vaša pokojová vzor nie je zasahované, a tiež odporúčame konzumácia alkoholu minimálne 2 litre vody denne, zatiaľ čo využívajúce proto-col Thermo Lite.
were trying to do, but also interfered with their entire law firm operations.
priebeh nášho právneho podania sa snažili urobiť, ale tiež zasahovať ich celý zákon firma operácií.
This matches up with a recent report from Fortune's Adam Lashinsky that certain divisions in Apple feel they are being interfered with more by executives now than when Steve Jobs was in charge.
To sa zhoduje so správou z Fortune magazínu, že niektoré Apple divízie majú pocit, že je do nich zasahované viac, ako keď bol v sedle Steve Jobs.
When a second inaudible ultrasonic source interfered with the primary inaudible ultrasonic source, intermodulation distortion created audible
Keď druhý nepočuteľný zdroj ultrazvuku zasahoval do primárneho nepočuteľného zdroja ultrazvuku, intermodulačné skreslenie vytvorilo počuteľné vedľajšie produkty,
the metabolic processes are interfered with and the result is a reduction in the optimal functioning o the body organs and system.
metabolické procesy sú zasahovať a výsledkom je zníženie optimálne fungovanie telesných orgánov a systém.
especially those which were supposed to document his life and reign. He interfered with the content, edited it
na rôznych knižných projektoch, hlavne tých, ktoré mali dokumentovať jeho život a jeho vládu- zasahoval do obsahu, upravoval
Results: 62, Time: 0.0547

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak