IS AN UNDERSTATEMENT in Slovak translation

• je podhodnotenie
• je slabé slovo
• je podhodnotením
• je podcenenie

Examples of using Is an understatement in English and their translations into Slovak

Saying this place changed my life is an understatement.
Povedať, že táto cesta zmenila môj život je veľmi slabé slovo.

To say you're a long way from home is an understatement.
Povedať, že ste ďaleko od domova, by bolo zľahčovaním.

To say that that was a mistake is an understatement.
Povedať, že to bola chyba by bolo zľahčovanie.

To say he was angry is an understatement.
Povedať, že bol rozzúrený, by bolo podcenením.

The result of this transaction is an understatement of assets in the amount of 4,4 million euro
Výsledkom tejto transakcie je podhodnotenie majetku vo výške 4,4 mil. EUR

Say that is good is an understatement, its intense flavor
Povedzme, že je dobré, je slabé slovo, jeho intenzívnu chuť

Well, to say things get harder is an understatement since whey is immediately out of the equation.
Nuž, povedať, že veci sa zhoršujú, je podhodnotenie, pretože srvátka je okamžite mimo rovnice.

To say the world of dating is filled with potential for missteps is an understatement.
Chcete povedať, svet je plný roka s možnosťou prechmatov, je slabé slovo.

To say I was shocked at the flight prices is an understatement," she told me.
Povedať, že som bol šokovaný z ceny letov, je podhodnotením," povedala mi.

SE Special Edition is an understatement.
Special Edition je slabé slovo.

selling shoes is an understatement.
predávať topánky, je to slabý výraz.

To say that IBM is stepping into the field of blockchain-based technology is an understatement.
Povedať, že IBM práve vstupuje do technológie, založenej na blockchaine, je zľahčovanie situácie.

to say that I was disappointed is an understatement.
som bol sklamaný je podhodnotením.

To say I have a family history of breast cancer would be an understatement.
Povedať, že mám rodinnú anamnézu rakoviny prsníka, by bolo podhodnotením.

Yeah, that's an understatement.
Áno, niekoľko je slabé slovo.

To say the food was good would be an understatement.
Povedať, že jedlo bolo vynikajúce, by bolo podhodnotením.

To say it was swollen would be an understatement!
Povedať, že to bolo bzučanie by bolo podhodnotením!

Saying that I was disappointed was an understatement.
Povedať, že sme boli sklamaní, je podhodnotenie.

To say he was angry would be an understatement.
Povedať, že bol rozzúrený, by bolo podcenením.

To say that we are angry would be an understatement.
Povedať, že sme zúriví, by bolo podhodnotením.