IS FROM GOD in Slovak translation

• je z boha
• pochádza od boha
• je od hospodina

Examples of using Is from god in English and their translations into Slovak

Many other predictions are already filled, and some even fill it for us is proof that the prophecy is from God.
Mnoho iných predpovede sú už naplnené, a niektorí dokonca naplniť to pre nás dôkaz, že proroctvo pochádza od Boha.

Beloved, let us love one another, for love is from God, and whoever loves has been born of God and knows God..
Milovaní, milujme sa navzájom, lebo láska je z Boha a každý, kto miluje, narodil sa z Boha a pozná Boha..

A Deo rex, a rege lex,” proclaimed James I of England or“The king is from God, the law from the king.”.
Ex deo rex, ex rege lex.-„Kráľ pochádza od Boha, zákon pochádza od kráľa“.

let us love one another, because love is from God, and everyone who loves has been fathered by God and knows God..
milujme sa navzájom, lebo láska je z Boha a každý, kto miluje, narodil sa z Boha a pozná Boha..

Dear friends, let us love one another, because love is from God, and everyone who loves has been born of God† and knows God..
Prameň lásky.- 7Milovaní, milujme sa navzájom, lebo láska je z Boha a každý, kto miluje, narodil sa z Boha a pozná Boha..

All this is from God, who reconciled us to himself through Christ
Toto všetko je z Boha, ktorý nás zmieril so sebou skrze Krista

Cor 3:5- Not that we are sufficient of ourselves to think of anything as being from ourselves, but our sufficiency is from God.
Kor 3:5- Nie že by sme boli schopní vymyslieť niečo sami od seba, akoby to bolo z nás, ale naša schopnosť je z Boha.

Not that we are sufficient to think any thing of ourselves, as of ourselves: but our sufficiency is from God.
Niežeby sme boli schopní vymyslieť niečo sami od seba, už ako sami zo seba, ale naša schopnosť je z Boha.

because God is love and love is from God.
Boh je láska a pretože láska je z Boha.

We have not received the spirit of the world, but the Spirit who is from God.
Nedostali sme ducha sveta ale Ducha, ktorý je z Boha.

he will know about the teaching, whether it is from God, or if I am speaking from myself.
ten bude vedieť o tom učení, či je z Boha, a či ja hovorím sám od seba.

You need to understand that attraction is from God's heart, but lust is from ours.
Musíte pochopiť, že príťažlivosť pochádza z Božieho srdca, ale žiadostivosť z našich sŕdc.

We must be able to discern what is from God and what is from the enemy.
My musíme vedieť, ktoré dary sú od Boha a ktoré od nepriateľa.

All this is from God, who reconciled us to himself through Christ,
Ale to všetko je od Boha. za nás urobil hriechom.

Our sufficiency is from God, who has made us competent to be ministers of a new covenant….
Moja spôsobilosť je od Boha, ktorý ma učinil vhodným na to, aby som bol služobníkom novej zmluvy.

Love is from God,” writes the Apostle John,“and whoever loves has been born of God and knows God.”.
Boh je láska, napísal apoštol Ján: Kto miluje narodil sa z Boha a pozná Boha..

We know that the Bible is from God because it accurately foretells the future in details.
To, že Biblia je od Boha, vieme z toho, že presne predpovedá budúcnosť, a to aj v detailoch.

some even fill it for us is proof that the prophecy is from God.
niektoré spĺňajú, a to je dôkaz, že proroctvo je od Boha.

Sometimes it is almost impossible to tell whether the voice is from God or from Satan.
Je ťažké niekedy posúdiť či daná energia ide od Boha, alebo od satana.

because God is love and love is from God.
Boh je láska a pretože láska je od Boha.