IS ONLY EFFECTIVE in Slovak translation

• je účinná len
• je efektívne len
• je účinný len
• je účinné len
• je platné len

Examples of using Is only effective in English and their translations into Slovak

This waiver is only effective in jurisdictions where it is possible to waive such rights.
Toto zbavenie sa je účinné iba v jurisdikciách, kde je možné vzdať sa týchto práv za predpokladu.

It is important to understand that online advertising is only effective if it generates significant response
To je dôležité pochopiť, že online reklama je účinná iba v prípade, že značné reakcie,

whereas a choice-of-jurisdiction clause is only effective under the restricted conditions laid down by Article 17 of the Brussels I Regulation' p.
zatiaľ čo doložka o voľbe právomoci je účinná len za obmedzených podmienok článku 17 nariadenia Brusel I.“ s.

although we know that freedom is only effective when we protect it.
že sloboda je účinná len vtedy, keď ju chránime.

All the results indicate that CBD is only effective against inflammation and pain at a given dose
Všetky výsledky ukazujú, že samotné CBD je účinné len proti opuchu a bolesti pri určitej dávke

The results all indicate that CBD is only effective against swelling and pain at a certain dose,
Všetky výsledky ukazujú, že samotné CBD je účinné len proti opuchu a bolesti pri určitej dávke

model currently in use, involving just one regional consortium, is only effective in certain cases and should be abandoned in favour of more flexible systems, organised at Member State
povinný model jednotného regionálneho konzorcia, ktorý sa v súčasnosti používa, je účinný len v niektorých prípadoch a treba od neho upustiť v prospech pružnejších systémov zavedených na úrovni členských štátov podľa ich vlastnej praxe

Notes that non-discrimination in the field of occupation and employment is only effective if discrimination is comprehensively combated in all areas of life through,
Konštatuje, že nediskriminácia v zamestnaní a povolaní je účinná iba vtedy, ak sa proti diskriminácii komplexne bojuje vo všetkých oblastiach života, napríklad prostredníctvom podpory Spoločenstva,

Whereas non-discrimination in the field of occupation and employment is only effective if discrimination is comprehensively combated in all areas of life along with other obstacles which, by limiting freedom
Keďže nediskriminácia v oblasti zamestnania a výkonu povolania je účinná iba vtedy, ak sa proti diskriminácii bojuje vo všetkých oblastiach života popri iných prekážkach, ktoré obmedzovaním slobody a rovnosti bránia plnému rozvoju človeka

economic activity is only effective when it is understood as a prudential activity,
ekonomická činnosť je účinná len vtedy, keď je chápaná ako činnosť rozvážna,

These injections are only effective temporarily.
Antibiotiká sú účinné len dočasne.

The injections are only effective temporarily.
Antibiotiká sú účinné len dočasne.

Changes are only effective if they are implemented.
Vyhrážky sú efektívne iba vtedy, keď ich naozaj aj splníte.

Both are only effective for two hours.
Oba však pôsobia iba dve hodiny.

However, rules are only effective in the areas where they apply.
Zároveň účinkuje iba v oblastiach, kde je aplikovaná.

However, this change was only effective for two years.
Zmena však má byť účinná až o dva roky.

These medications are only effective in postmenopausal women.
Tieto lieky sú užitočné len u postmenopauzálnych žien.

Some weapons are only effective on ground or air targets,
Niektoré zbrane sú účinné len na pozemné alebo na vzduchové ciele

Antibiotics are only effective(but now, not always!) against bacterial infections, not viral infections.
Antibiotiká sú účinné len proti bakteriálnym(teraz ale nie vždy!), nie proti vírusovým infekciám.

Antibiotics are only effective(but now, not always!).
Antibiotiká sú účinné len proti bakteriálnym(teraz ale nie vždy!), nie proti vírusovým infekciám.