IS RECOMMENDED TO USE in Slovak translation

• odporúčame používať
• odporúčame použiť
• je odporúčané používať
• sa odporúča využiť
• sa odporúča použitie
• je odporúčané použiť

Examples of using Is recommended to use in English and their translations into Slovak

Gradually, after you start to fill your hand, it is recommended to use combinations of techniques to improve skills.
Postupne, po tom, čo začnete naplňovať svoju ruku, odporúčame použiť kombinácie techník na zlepšenie zručností.

In Rafting is recommended to use as a parade of experienced boaters
Pri raftingu sa odporúča využiť ako sprievod skúsených vodákov

Representatives of this sign is recommended to use grenades to improve mental performance,
Predstavitelia tejto značky je odporúčané používať granáty zlepšiť psychickú výkonnosť,

In this case, Vishnevsky ointment from acne is recommended to use in combination with biologically active additives to enhance the work of metabolism.
V tomto prípade sa odporúča použitie Viševského masti z akné v kombinácii s biologicky aktívnymi aditívami na zvýšenie metabolizmu.

furnaces will drop dramatically, so it is recommended to use the services of specialists.
kapacita pecí dramaticky poklesne, preto sa odporúča využiť služby špecialistov.

For women of childbearing age in the period of treatment is recommended to use reliable methods of contraception.
Počas liečby UDCH sa ženám v plodnom veku odporúča používať spoľahlivé metódy antikoncepcie.

But if we want to connect Sixteen devices high consumption is recommended to use two, or more plugs.
Ale ak chceme pripojiť Šestnásť zariadenia vysoká spotreba odporúča sa použitie dvoch, alebo viac sviečky.

Therefore, the design is recommended to use on the basis of dark-colored doors,
Preto sa odporúča použiť dizajn na základe tmavých dverí,

Energy gum is recommended to use only in case of fatigue,
Energetickú žuvačku doporučujeme používať len v prípade únavy,

But nevertheless, it is recommended to use such methods in cases of emergency,
Napriek tomu sa odporúča používať tieto metódy v núdzových prípadoch,

This mechanism is recommended to use when working with materials such as plywood,
Tento mechanizmus sa odporúča používať pri práci s materiálmi, ako je preglejka,

Therefore it is recommended to use gloves and as it is possible to look after better a marigold,
Preto sa odporúča používať rukavice a čo najlepšie, aby ste sa postarali o nechtíka ležiacich pomocou masiek,

Serum is recommended to use courses from two weeks to a month,
Sérum sa odporúča používať kurzy od dvoch týždňov do mesiaca,

In addition, it is recommended to use ascorbic acid for the face from wrinkles and at the first signs of aging of the skin.
Okrem toho sa odporúča používať kyselinu askorbovú na tvár z vrások a pri prvých príznakoch starnutia pokožky.

For serious diet such tea is recommended to use in an amount not less than two liters per day,
Pre seriózny diétne taký čaj sa odporúča používať v množstve nie menej ako dva litre denne,

The basic dosage is 1-3 g, which is recommended to use 1-2 times a day mixed with 200 ml of water or juice.
Základná dávka je 1-3 g, ktorú odporúčame užívať 1-2x denne rozmiešanú v 200 ml vody alebo džúsu.

yellow color is recommended to use only in small doses
žltá farba sa odporúča používať len v malých dávkach

We have totally redesigned the Free MBOX Extractor so it is recommended to use a new version instead of described in that article.
Máme úplne prepracované zadarmo MBOX Extractor preto sa odporúča používať novú verziu namiesto opísané v tomto článku.

quick filling up of the cassettes is recommended to use Skid-2 with 6-12 m Sametic Foil.
rýchle naplnení doporučujeme pomocou trubice SKID-2 plniť kazety s 6-12 m fólie Sametic.

The best tool that is recommended to use for degreasing the nail in the process of building nails with gel on forms- primer.
Najlepší nástroj, ktorý sa odporúča použiť na odmasťovanie nechtov v procese budovania nechtov s gélom na formulároch- primer.