IS TO FIND OUT in Slovak translation

• je zistiť
• zistiť

Examples of using Is to find out in English and their translations into Slovak

In our view, the best starting point when designing products that are, and feel, safe, is to find out as much as possible about how they will be used in the real world.
Na začiatku vývoja výrobkov, ktoré sú a vyzerajú bezpečné, je zistiť čo najviac o tom, ako sa budú reálne využívať.

The next step is to find out whether this dominant position is being abused due to practices such as predatory pricing(prices that undercut competitors),
Ďalším krokom je zistiť, či sa toto dominantné postavenie zneužíva v dôsledku postupov, ako je predátorská cenotvorba(ceny, ktoré podkopávajú konkurentov), trvanie na tom,

The purpose of this form is to find out if there are any cancerous diseases present in the family
Zmyslom dotazníku je zistiť, či sa v rodine vyskytujú nádorové ochorenia

However, if your goal is to find out how to increase bone density
Avšak, ak vaším cieľom je zistiť, ako k zvýšeniu hustoty kostí

Presently, the risk assessments depend on animal studies, where the goal is to find out how much of a chemical it takes to acutely kill 50% of an exposed population(LD50).
V súčasnosti sa riziko posudzuje podľa štúdií vykonávaných na zvieratách, ktorých cieľom je zistiť, aké množstvo chemickej látky je potrebné na usmrtenie 50% skúmanej vzorky(LD50= letálna dávka 50).

Just as the first step for a doctor when he meets a patient is to find out what to treat, so we need to find out what we are meant to pray for.
Práve tak ako prvý krok lekára, ktorého navštívil pacient, spočíva v tom, aby zistil, čo má liečiť, tak aj my musíme zistiť, za čo by sme sa mali modliť.

What has always comforted me in my ministry as a bishop is to find out how much good there is between us,
To, čo ma v mojej službe ako biskupa vždy potešilo, je zistiť, koľko dobrého je medzi nami, koľko ľudí sa

The challenge is to find out how we can redesign our economic models such that we can generate growth
Úlohou je zistiť, ako sa dajú prepracovať naše ekonomické modely tak, aby sme vedeli dosahovať rast

Our aim is to find out from the European Commission what the next steps will be,
Naším cieľom je zistiť od Európskej komisie, aké budú ďalšie kroky,

What has always comforted me in my ministry as a bishop is to find out how much good there is between us,
To, čo ma v mojej službe ako biskupa vždy potešilo, je zistiť, koľko dobrého je medzi nami, koľko ľudí sa

Principal purpose of the study is to find out by means of neuropsychological tests
Hlavným účelom štúdie je zistiť pomocou neuropsychologických testov

the first task to be decided by a specialist is to find out what causes these changes, whether they are reactive,
pacient významne zvýšil hladinu lymfocytov, prvou úlohou, o ktorej sa rozhodne špecialista, je zistiť, čo spôsobuje tieto zmeny,

It's to find out where she is..
A to je zistiť, kde je..

Objectives of consumer analysis are to find out information about.
Súčasťou analýzy spotrebiteľského trhu je zistiť.

If anyone were to find out.
Ak sa niekto dozvie.

What if Randy were to find out, Tim.
Ale… čo ak to zistí Randy, Tim.

My mission was to find out where this school was..
Zisťovala som, kde je táto univerzita.

What if Amelia were to find out the truth?
Čo keby sa Amelia dozvedela pravdu?

You are to find out the hidden numbers in the given picture.
Tvojou úlohou je na nájsť ukrytá čísla v obrázku.

If Rick were to find out…”.
Ian, keď to zistia…“.