ISLAMISATION in Slovak translation

• islamizácii
• islamizácie
• islamizácia
• islamizáciu
• islamizáciou

Examples of using Islamisation in English and their translations into Slovak

when it comes to the twin issues of immigration and Islamisation, the parties which dominate the British House of Commons,
ide o zdvojenú otázku imigrácie a islamizácie strany, ktoré dominujú v Britskej poslaneckej snemovni,

In the same time this state-controlled Islamisation performs also a certain protective function with regard to the penetration of foreign religious influences in the country
V rovnakej dobe, keď tento stav kontrolovaných islamizácie vykonáva tiež určitú ochrannú funkciu, pokiaľ ide o vniknutie cudzích náboženským vplyvom v krajine

is that we will never accept the Islamisation of Turkey, and that ultimately we will be able to admit that country only on the basis of its secular character as is now enshrined in the Constitution.
parlament nemal nikoho nechať na pochybách, že nikdy nebudeme akceptovať islamizáciu Turecka a že napokon budeme môcť túto krajinu prijať len na základe jej sekulárnej povahy, ktorá je teraz zakotvená v ústave.

relying on the“controlled Islamisation” as his political resource,
spoliehanie sa na"kontrolovanú islamizácie" ako jeho politický zdroj,

the deviation of certain politicians from the principles of Atatürkism, the Islamisation of society and the threats to national security.
odchýlka určitých politici z princípov Atatürkism, islamizácie spoločnosti a hrozby pre národnú bezpečnosť.

the euro, as well as tackle Islamisation, and Macron because“he has no party machine behind him to back him in any tough battle in the National Assembly”.
zbaviť ho spoločnej meny euro a“vysporiadať sa s islamizáciou”, a Marcon zasa pre to, že“nemá za sebou žiadnu hybnú silu politickej strany, ktorá by ho mohla podporovať v ťažkých bojoch v parlamentnom zhromaždení.”.

namely the islamisation of Europe.
a to konkrétne o islamizácii Európy.

by the Czech Sovereignty Party(Česká suverenita), which stands for regulation of immigration in order to stop islamisation.
Česká suverenita, ktorá požaduje reguláciu za účelom zabránenia islamizácii. Prosperita, sociálny systém a eko témy.

Organized in the anti-Communistic resistance force against Islamisation.
Organizovaný v antikomunistickom hnutí odporu proti islamizácii.

Do you support the Islamisation of Europe?
Vy sa bojíte islamizácie Európy?

Constitution of Hungary practically bans islamisation of the country.
Maďarská ústava bráni podľa Orbána islamizácii krajiny.

is fighting against"the Islamisation" of Slovakia.
chce bojovať proti islamizácii Slovenska.

The protest was organized by the group“Stop the Islamisation of Europe”!
Na protestnom zhromaždení s názvom„STOP islamizácii Európy!

Are we witnessing the radicalisation of Islam, or rather the islamisation of radicalism?
Bavíme sa o radikalizácii islamu alebo o islamizácii radikalizmom?

the journalist Éric Zemmour harshly criticised the Islamisation of France.
novinár Éric Zemmour nevyberavo kritizoval islam a islamizáciu Francúzska.

they might also receive a part of the financial reward the kidnappers are paid by the Islamisation organisations.
tak bezpečnostné zložky urobia, môžu dostať aj časť finančnej odmeny, ktorú únoscovia dostávajú od islamizačných organizácií.

best known for its regular street protests against‘Islamisation' and mass migration,
hnutie PEGIDA, známe najmä svojimi pouličnými protestmi proti“islamizácii” a masovej migrácii,

against the'creeping Islamisation' of Europe
proti"postupnej islamizácii" Európy

That Islamisation is undeniable and puts a number of very fundamental European
K procesu islamizácie nepochybne dochádza a ohrozuje tak množstvo veľmi základných európskych

They nurture a favourable environment for Islamisation of the regions populated by Muslims in the Balkans.
Pestujú priaznivé prostredie pre islamizácii regiónov obývaných moslimov na Balkáne.