IT IS ADVISABLE TO USE in Slovak translation

• je vhodné použiť
• odporúča sa používať
• je vhodné používať
• odporúčame použiť
• je žiaduce používať
• odporúča sa využiť
• je vhodné využiť
• odporúča sa užívať
• je odporúčané používať
• sa odporúča využívať
• je lepšie použiť

Examples of using It is advisable to use in English and their translations into Slovak

If the site is small, it is advisable to use on it stunted plants.
Trpaslík Ak je lokalita malá, odporúčame použiť na ňom zakrpatené rastliny.

It is advisable to use special, mild washing shampoos
Odporúča sa používať špeciálne šampóny a gély s jemným

If the use of floor heating as the main heating system, it is advisable to use mechanically strong insulation thickness of 50 mm,
V prípade použitia podlahového kúrenia ako hlavného vykurovacieho systému, je vhodné použiť mechanicky silné hrúbky izolácie 50 mm,

If there is a marked bacterial infection, then it is advisable to use this drug in combination with systemic antibiotics.
Ak sa vyskytne výrazná bakteriálna infekcia, odporúča sa používať tento liek v kombinácii so systémovými antibiotikami.

And as a focal point, it is advisable to use a bright, colorful palette of colors that stands out among the rest of the room's interior.
A ako ohnisko, odporúčame použiť jasnú, farebnú paletu farieb, ktorá vyniká medzi zvyškom interiéru miestnosti.

When performing installation work, it is advisable to use a measuring rod, which is a
Inštalácia bedrovej strechy Pri vykonávaní montážnych prác je žiaduce používať merací koľajnice,

The interaction of the components gives a good therapeutic effect, so it is advisable to use"Levomycetin Alcohol" from acne.
Interakcia zložiek poskytuje dobrý terapeutický účinok, preto je vhodné používať"Levomycetin Alcohol" z akné.

Here it is advisable to use simple slats of light pastel colors,
Tu je vhodné použiť jednoduché lamely svetlých pastelových farieb,

It is advisable to use mixed lighting for places where illumination requirements are high,
Odporúča sa používať zmiešané osvetlenie na miestach, kde sú vysoké požiadavky na osvetlenie,

When sending very sensitive data or information, it is advisable to use the postal service as total data security cannot be guaranteed for email.
Pri odosielaní veľmi citlivých údajov alebo informácií je vhodné používať poštovú službu, pretože pre elektronickú poštu nie je zaručená celková bezpečnosť dát.

It is advisable to use electronic applications,
Odporúča sa využiť elektronické žiadosti,

When planning an irradiation or transplantation of ornamental plants, it is advisable to use a planting calendar for flowers 2016.
Plánovanie luchkovichnyh výsadbu alebo presádzanie okrasných rastlín, je žiaduce používať farby 2016.

If the distance between the supports is greater than 1.5 meters, it is advisable to use a wire which will serve as the upper
Ak je vzdialenosť medzi podperami je väčšia ako 1,5 metra, je vhodné použiť vodič, ktorý bude slúžiť ako horné

It is advisable to use it as a cure, 8 to 12 weeks later, it is recommended to hold a pause of at least 2 weeks.
Odporúča sa ho používať ako liečbu. Za 8 až 12 týždňov je potrebná prestávka najmenej 2 týždne.

And finally, last: it is advisable to use the services of hairdressers of the same sex as you.
A nakoniec, posledný: je vhodné využiť služby kaderníkov rovnakého pohlavia ako vy.

In this case, it is advisable to use the service pharmacy with delivery,
V tomto prípade je vhodné používať službu lekáreň s doručením,

It is advisable to use pills before and after bronchoscopy, with complex therapy of bronchitis,
Odporúča sa používať pilulky pred a po bronchoskopii s komplexnou terapiou bronchitídy,

In the bathroom, it is advisable to use an RCD class to 30mA,
V kúpeľni je vhodné použiť prúdového chrániča triedu do 30mA,

Otherwise it is advisable to use protective shields,
V opačnom prípade je vhodné využiť ochranné štíty,

For dictation, it is advisable to use a so-called directional microphone,
K diktovaniu je vhodné používať tzv. smerové mikrofóny,