IT IS APPROPRIATE TO USE in Slovak translation

• je vhodné použiť
• je vhodné používať
• je vhodné využiť
• je vhodné použitie
• je vhodné využívať

Examples of using It is appropriate to use in English and their translations into Slovak

If you combine the bathroom with the steam room, it is appropriate to use a wooden lining
Ak kombinujete kúpeľňu s parnou miestnosťou, je vhodné použiť drevenú podšívku

Return the naturalness of the interior can be not only in the living room, it is appropriate to use wood in the kitchen,
Vrátiť sa prirodzenosť interiéru môže byť nielen v obývacej izbe, je vhodné použiť drevo v kuchyni, spálňa, kúpeľňa

can I ask the Commissioner whether it is appropriate to use the words'stress tests',
môžem sa pána komisára opýtať, či je vhodné používať označenie"záťažové testy",

This service is ideal for larger companies and it is appropriate to use online accounting, where both- the accountant
Uvedená služba je ideálna pre väčšie firmy a zároveň je vhodné využiť online účtovníctvo,

This type of instrument has been adopted for passenger cars, and it is appropriate to use the same approach for light commercial vehicles in order to provide a consistent legislative framework implementing the integrated approach.
Tento typ nástroja sa prijal v prípade osobných automobilov a rovnaký prístup je vhodné použiť aj pri ľahkých komerčných vozidlách v záujme zabezpečenia konzistentného právneho rámca na vykonávanie integrovaného prístupu.

It is appropriate to use the optional continuous power regulator SRVS-10/230,
Ako opcia je vhodné použitie spojitého regulátora výkonu SRVS-10/230, pomocou ktorého je

It is appropriate to use the phraseological combinations to give your story a figurativeness,
Je vhodné použiť frazeologickú kombináciu, aby ste vášmu príbehu dodali obraznosť,

In this sense, it is appropriate to use statistic models for knowledge discovery of hidden patterns in the data
V tomto zmysle je vhodné použitie štatistických a iných modelov na odkrývanie skrytých trendov v modelovaných údajoch

In cases where it is appropriate to use a mark up, this will normally be modest
V prípadoch, kde je vhodné použiť zvýšenie, toto zvýšenie bude obvykle mierne

why we believe it is appropriate to use that information for such activities.
ktoré využívame a prečo si myslíme, že je vhodné využívať takéto údaje pre dané činnosti.

albeit diverging, it is appropriate to use the tool of a Directive to introduce a minimum protection standard under Union law.
sa navzájom líšia, a preto je vhodné použiť smernicu na zavedenie minimálneho štandardu ochrany podľa práva Únie.

Sometimes it is appropriate to use a mechanical stimulus(punishment)
Niekedy je vhodné používať mechanický stimul(trest)

(22) In order to facilitate the uniform application of the measures for the protection of trade secrets, it is appropriate to use existing systems of cooperation
(22) S cieľom uľahčiť jednotné uplatňovanie opatrení na ochranu obchodného tajomstva je vhodné využiť existujúce systémy spolupráce

For more demanding applications where it is necessary to connect two computer networks(eg distribution of wireless Internet access in the context of a large WiFi network or internet) it is appropriate to use a classical router(routerboard or MikroTik are ideal for this application- or a separate computer equipped with the necessary components and software).
Na náročnejšie použitie, kde je potrebné prepojenie dvoch počítačových sietí(napr. pri distribúcii bezdrôtového pripojenia na internet v rámci väčších WiFi sietí alebo poskytovateľov pripojenia na internet) je vhodné použitie klasického routera(ideálne pre toto použitie je tzv. routerboard- mikrotik -alebo samostatný počítač vybavený potrebnými súčasťami a softvérom).

but overall it is appropriate to use this. The success rate is 95%, and, in many cases, permanent.
avšak celkovo je pri vhodnom použití jeho úspešnosť až 95% a v mnohých prípadoch tiež trvalý.

we will decide in each case whether it is appropriate to use moderation of the relevant service(including what kind of moderation to use)
budeme rozhodovať v jednotlivých prípadoch, či je vhodné použiť moderáciu príslušnej služby(vrátane toho, aký druh moderácie použiť)

For the purposes of registration, it is appropriate to use the registries designated by First Council Directive 68/151/EEC of 9 March 1968 on the co-ordination of safeguards which,
Na účely registrácie je vhodné využiť registre určené prvou smernicou Rady 68/151/EHS z 9. marca 1968 o koordinácii ochranných opatrení, ktoré členské štáty

like in other industrial sectors in the EU such as aeronautics and automobile, it is appropriate to use the"European Credit system for Vocational Education is promoting mutual trust, transparency as well as recognition of competencies and qualifications in VET across the 27 EU Member States.">
aj v iných priemyselných odvetviach v EÚ, akými sú napríklad aeronautika a automobily, je vhodné používať„Európsky systém kreditov pre odborné vzdelávanie

Therefore, it is appropriate to use medicinal mushrooms.
Preto je vhodné použiť medicinálne huby.

But also knows when it is appropriate to use them.
Dozviete sa tiež, kedy je vhodné ich použiť.