IT IS QUITE COMMON in Slovak translation

• je celkom bežné
• je úplne bežné
• to je veľmi bežné
• je dosť bežné
• to je celkom typické

Examples of using It is quite common in English and their translations into Slovak

It is quite common that soldiers dropping 15 kg of its weight,
Je celkom bežné, že vojaci zhodia až 15 kg svojej hmotnosti bez ohľadu na to,

It is quite common that after visiting some sites, we receive unwanted advertising-
Je dosť bežné, že po návšteve niektorých stránok dostávame neželanú reklamu- teda reklamu,

In the UK, it is quite common for a courier to leave the package just inside the gate
V Anglicku je úplne bežné, že kuriér bez upozornenia nechá balík len za bráničkou,

Breakfast time can be difficult, as it is quite common for children not to feel hungry early in the morning.
Raňajky môžu byť náročné, keďže je dosť bežné, že sa deti skoro ráno necítia hladné.

It is quite common to see individuals anguishing about their additional pounds of flesh.
To je celkom typické, aby sa pozrieť na ľudí anguishing o svojich kíl mäsa.

When exanimating scientific studies, it is quite common that a parapsychological phenomenon occurs;
Je celkom bežné, keď skúmame vedecké štúdie, že vyhodnocovali parapsychologický jav- vieme,

It is quite common that the website uses cookies,
Je úplne bežné, že webové stránky používajú cookies,

When there is dependence on caffeine, it is quite common that typical symptoms arise,
Keď je závislosť od kofeínu, je dosť bežné, že vznikajú typické príznaky,

In Canada, it is quite common for there to be a major research institute, often a university, at the centre of an industrial district15.
V Kanade je celkom bežné, že v strede priemyselnej oblasti je hlavný výskumný ústav, často univerzita15.

It is quite common to suffer from a stye in the eye once in a lifetime.
Je úplne bežné, že trpí jačmenné zrno v oku raz za život.

The conventions for starting business emails vary, although it is quite common to use first names for both business
Zaužívané sú rôzne oslovenia v prípade obchodných emailov a ak poznáte meno príjemcu, je celkom bežné začať krstným menom

It is quite common practice when something sensible comes to mind at the end of writing.
Je celkom bežnou praxou, keď na konci písania príde na niečo rozumné.

It is quite common to see individuals anguishing about their added pounds of flesh.
To je celkom bežné, aby sa pozrieť na jednotlivca anguishing o svojich kíl mäsa.

Whilst the colony is expanding it is quite common to experience bacterial blooms in the water as the nitrosomas bacteria are free floating and consuming the ammonia present.
Pokým sa kolónia rozmnožuje, je pomerne bežné vidieť skupinu baktérií plávajúcich vo vode a konzumovať prítomný amoniak.

It is quite common in the world, although it is not transmitted from person to person, and is not congenital.
Je to celkom bežné na svete, aj keď sa neprenáša z človeka na človeka a nie je vrodená.

It is quite common, Ved kitchen sizes are often small
Je to celkom bežné, Ved kuchyne veľkostí sú často malé

This is the lack of it, and it is quite common case when it is left at home,
To je nedostatok, a to je celkom bežný prípad, keď je zanechaný doma,

Unfortunately it is quite common on the Freelander to have problems with the windows,
Bohužiaľ, je to úplne bežné na Freelander problémy s oknami,

In foreign bug bounty programs, it is quite common to publish fixed vulnerabilities to other software users, so that they can repair them.
V zahraničných bug bounty programoch je pomerne bežné fixnuté zraniteľnosti zverejňovať, aby si ju mohli opraviť aj ďalší používatelia softvéru.

It is quite common for people to use eucalyptus essential oil as a treatment for lice.
To je celkom bežné, že ľudia používajú eukalyptový éterický olej ako liek na vši.