IT MIGHT BE DIFFICULT in Slovak translation

• môže byť ťažké
• môže byť náročné
• môže byť zložité

Examples of using It might be difficult in English and their translations into Slovak

your child is attending kindergarten, it might be difficult for them to get used to a new environment.
dieťa chodilo do škôlky, môže preň byť veľmi ťažké zvyknúť si na nové prostredie.

The factor to bear in mind, however, is always that without the need of sufficient familiarity with The subject, it might be difficult to really make it get the job done.
Vec, mať na pamäti, však, je, že bez dostatočnej znalosti problematiky, to môže byť ťažké, aby to fungovalo.

The matter to remember, nonetheless, is usually that with out adequate familiarity with The subject, it might be difficult to make it get the job done.
Vec, mať na pamäti, však, je, že bez dostatočnej znalosti problematiky, to môže byť ťažké, aby to fungovalo.

The matter to remember, nonetheless, is usually that with no sufficient understanding of the topic, it might be difficult to make it get the job done.
Vec, mať na pamäti, však, je, že bez dostatočnej znalosti problematiky, to môže byť ťažké, aby to fungovalo.

the low frequency range, where it might be difficult to detect effects.
to bude opodstatnené v prípade nízkofrekvenčného pásma, kde by mohlo byť ťažké zistiť účinky.

Please note that the log of all blocked connections can contain thousands of items and it might be difficult to find a specific connection in this log.
Je potrebné mať na pamäti, že protokol všetkých blokovaných spojení môže obsahovať tisíce záznamov a môže byť veľmi ťažké nájsť v ňom konkrétne sieťové spojenie.

Actually, it might be difficult to find out whether the file which you have downloaded is trustworthy
Samozrejme, môže byť ťažké rozlíšiť, či program je spoľahlivá, alebo nie, čo je dôvod,

Whilst it might be difficult to justify further spending in the short run,
Hoci z krátkodobého hľadiska môže byť náročné obhájiť takéto dodatočné výdavky,

Of course, it might be difficult to distinguish whether the program is reliable
Samozrejme, môže byť ťažké rozlíšiť, či program je spoľahlivá,

We understand that it might be difficult to accurately select the correct ring size online,
Rozumieme, že môže byť ťažké presne vybrať správnu veľkosť prsteňa online

Please be aware that Solution 2 is effective only under the fixed conditions* and it might be difficult for users(Administrators) to judge whether addition or update is needed.
Upozorňujeme, že riešenie 2 účinné iba za pevne stanovených podmienok* a pre používateľov(správcov) môže byť zložité posúdiť, či je potrebné pridanie alebo aktualizácia.

Taking into account the wide variety of Leader projects, it might be difficult to judge a priori factors like the degree of profitability
Vzhľadom na veľké množstvo projektov leader môže byť ťažké posúdiť predovšetkým faktory, ako je stupeň výnosnosti,

written from an Italian perspective, so it might be difficult to get hold of some of the actual items featured,
napísané z talianskeho hľadiska, takže môže byť ťažké chytiť sa niektorých skutočných vecí, ale pri navrhovaní vášho

But if you are playing from a country with other currencies, especially those that are only in circulation in your country, it might be difficult to find a casino that supports your currency.
Ak však hráte z krajiny s inými menami, najmä z tých, ktoré sú vo vašej krajine len v obehu, môže byť ťažké nájsť kasíno, ktoré podporuje vašu menu.

for reasons of practicability and fairness it might be difficult to split IGS coverage into too many sub-regimes.
z dôvodu spravodlivosti môže byť ťažké rozdeliť systém poistných záruk na príliš veľa podsystémov.

I was thinking it might be difficult Chromecast mission has designed 2 when the panel with 4k signal,
Myslel som, že by to mohlo byť náročná úloha pre Chromecast 2, keď je signál navrhnutý panel s 4k,

It might be difficult to understand if the shoe is rightly built with the help of just a picture,
To môže byť ťažké pochopiť, možno obuvi je postavený s pomocou iba snímku,

It might be difficult to work, drive
Mohlo by byť ťažké pracovať, riadiť

In some cases, it might be difficult to find private investors,
V niektorých prípadoch by mohlo byť zložité nájsť súkromných investorov,

The Commission will do its best to implement this interesting idea, although it might be difficult to do so if it is approved as a pilot project by the budget authority.
Komisia urobí všetko, čo bude v jej silách, aby zrealizovala túto zaujímavú myšlienku, hoci to môže byť ťažké, ak to rozpočtový orgán schváli ako pilotný projekt.