JANSON in Slovak translation

• janson
• thomas JANSON

Examples of using Janson in English and their translations into Slovak

the introductory statement by the rapporteur were followed by a discussion in which Mr Stern and Mr Janson spoke.
úvodnom vystúpení spravodajcu nasledovala diskusia, do ktorej sa zapojili pán Stern a pán Janson.

Mr Janson, Mr Buffetaut,
Költringer, Janson, Buffetaut, Panzani,

Soon the hamlet of Hed became too small for the expanding family business and in 1924 Janson considered moving the company to Stockholm.
Dedinka Hed začala byť pre expandujúci podnik príliš tesná a Janson sa v roku 1924 rozhodol firmu premiestniť do Štokholmu.

Mr Janson supported the opinion
Pán JANSON podporuje stanovisko

The rapporteur-general, Mr Janson, presented his draft opinion,
Hlavný spravodajca, pán JANSON, predstavil svoje stanovisko,

Mr Janson hoped that the French EU Presidency would respond positively to the call for a new European Social Action Programme with tangible and concrete measures.
Pán Janson vyjadril nádej, že francúzske predsedníctvo Rady EÚ bude na výzvu týkajúcu sa nového európskeho akčného programu v sociálnej oblasti reagovať prijatím hmatateľných a konkrétnych opatrení.

ultimately accepted it after Mr Janson's intervention on the agreement that had been reached.
nakoniec ho prijal po tom, ako bola po zásahu pána Jansona dosiahnutá dohoda.

his son David Janson take the master saddler tradition further by growing the manufacturing of saddles
jeho syn David Janson posunuli tradíciu výroby konských sediel a postrojov na vyššiu úroveň

Mr Janson congratulated the rapporteurs
Pán Janson zablahoželal spravodajcom

Several other speakers(Cook, Janson, Mordant, Panzani),
Naproti tomu viacerí rečníci(Cook, Janson, Mordant, Panzani)

Since Mr Burani and Mr Janson could not reach an agreement on an eventual compromise text,
Keďže pán Burani ani pán Janson nedokázali dospieť k dohode o prípadnom kompromisnom znení

Mr Janson, Mr Peel,
pán Janson, pán Peel,

candle is made of, by observing it from a distance of two kilometres when it's next to a blindingly bright 300 Watt lamp," says Janson.
ste sa usilovali skúmať zloženie sviečky, ktorá sa nachádza vo vzdialenosti dvoch kilometrov hneď vedľa oslepujúco jasnej tristowattovej žiarovky," povedal Markus Janson.

Mr Janson, Mr Vever, Mr Komorowski.
pán Janson, pán Vever a pán Komorowski.

Lawrence Janson Koster.
Lawrence Janson Coster.

Their father Johan Janson, had just told the children that their mother had passed away, exhausted by the harsh conditions of the time.
ich otec Johan Janson im práve oznámil, že ich matka zomrela od vyčerpania v dôsledku krutých životných podmienok.

David Janson's daughter, Solveig, served as a financial manager for
Dcéra Davida Jansona, Solveig, pracovala v 50. rokoch minulého storočia pre spoločnosť

Ms Van Turnhout and Mr Janson(OJ C175 of 27 July 2007).
súvisiacich s požívaním alkoholu“, spravodajcovia pani Van Turnhout a pán Janson Ú. v.

Co-Rapporteur: Mr JANSON Gr.
Pomocný spravodajca: pán JANSON sk.

Janson M Orthomolecular.
Janson M Ortomolekulárna.