JOINT PROGRAMMING INITIATIVE in Slovak translation

• iniciatívy spoločnej tvorby programov
• iniciatíva spoločného plánovania
• iniciatívy spoločného programovania
• spoločnej programovej iniciatívy
• iniciatíva spoločnej tvorby programov
• iniciatívy spoločného plánovania

Examples of using Joint programming initiative in English and their translations into Slovak

It therefore adopted conclusions recognising the need to launch a pilot Joint Programming initiative on combating those diseases,
Preto prijala závery, v ktorých uznala potrebu začať pilotnú iniciatívu spoločného programovania boja proti týmto chorobám,

Coordination is also needed, with the Joint Programming Initiative"Agriculture, Food Security
Takisto je potrebná koordinácia so spoločnou programovou iniciatívou„Poľnohospodárstvo, potravinová bezpečnosť

including cross-border metropolitan areas as is also foreseen in the Joint Programming Initiative Urban Europe,
dlhodobú víziu metropolitnej Európy, vrátane cezhraničných metropolitných oblastí, ako sa to navrhuje v iniciatíve spoločnej tvorby programov Mestská Európa,

The Joint Programming Initiative"More years, better lives,
V rámci iniciatívy spoločného programovania„Dlhší a lepší život- potenciál

It invites the Commission to provide complementary supporting measures to support the pilot Joint Programming initiative, which would include the support to the management structure and the establishment of the SRA,
Komisia sa vyzýva, aby prijala doplňujúce podporné opatrenia v prospech pilotnej iniciatívy spoločnej tvorby programov vrátane podpory štruktúry riadenia a vypracovania strategického výskumného programu,

solutions to the market, and supporting the implementation of the EIP and Joint Programming Initiative on water by Member States.
podporovať vykonávanie EIP a spoločnej programovej iniciatívy v oblasti vody zo strany členských štátov.

On 26 May 2010, the EU's Council of Competitiveness Ministers identified the Joint Programming Initiative'More Years, Better Lives,
Rada ministrov EÚ pre konkurencieschopnosť 26. mája 2010 označila iniciatívu spoločného programovania„Dlhší a lepší život- potenciál

URBACT, the Joint Programming Initiative Urban Europe,
URBACT, iniciatíva spoločného programovania Mestská Európa,

innovation agenda of Member States and Horizon 2020, the Commission will work closely with the Joint Programming Initiative‘Healthy and Productive Seas
inovačného programu členských štátov s programom Horizont 2020 bude Komisia úzko spolupracovať s iniciatívou spoločnej tvorby programov„Zdravé a produktívne moria

are currently preparing the new Joint Programming Initiative"Healthy and Productive Seas
v súčasnosti pripravujú novú spoločnú programovú iniciatívu Zdravé a produktívne moria

So far thirteen countries have committed to participate in the Joint Programming Initiative that brings the most prominent scientists in economics,
Doteraz sa do iniciatívy spoločného programovania zapojilo trinásť krajín. Špičkoví vedci z oblasti ekonómie, spoločenských vied, zdravia

The Recommendation urges Member States to participate in a Joint Programming Initiative on ageing populations in research areas such as how to retain people in the labour market, how to help
Nalieha sa v ňom na členské štáty, aby sa zapojili do iniciatívy spoločného programovania v súvislosti so starnutím obyvateľstva vo výskumných oblastiach, ktoré zahŕňajú napríklad výskum možností, ako udržať ľudí na trhu práce,

The Recommendation urges Member States to participate in a Joint Programming Initiative on ageing populations in research areas such as how to retain people in the labour market, how to help
Nalieha sa v ňom na členské štáty, aby sa zapojili do iniciatívy spoločného programovania v súvislosti so starnutím obyvateľstva vo výskumných oblastiach, ktoré zahŕňajú napríklad výskum možností, ako udržať ľudí na trhu práce,

problems at EU level(for example, through the Healthy and Productive Seas and Oceans joint programming initiative, the Black Sea Horizon
integrujú svoje výskumné programy zamerané na riešenie spoločných problémov na úrovni EÚ(napríklad prostredníctvom spoločnej programovej iniciatívy Zdravé a produktívne moria

joint programming of research in Europe, covering, in particular, the launch of the pilot joint programming initiative dedicated to the fight against neurodegenerative diseases
závery z 3. decembra 2009 o spoločnom plánovaní výskumu v Európe zahŕňajúcom najmä zavedenie pilotnej iniciatívy spoločného plánovania určenej na boj proti neurodegeneratívnym chorobám

How should Joint Programming Initiatives between groups of Member States be supported?
Ako by sa mali podporovať iniciatívy spoločného plánovania medzi skupinami členských štátov?

Four Joint Programming Initiatives were identified.
Boli identifikované štyri iniciatívy spoločného plánovania.

By means of conclusions, the Council launched the following joint programming initiatives.
Rada začala prostredníctvom záverov tieto iniciatívy spoločnej tvorby programov.

Particular attention shall be paid to Joint Programming Initiatives between Member States.
Osobitná pozornosť sa venuje iniciatívam spoločnej tvorby programov medzi členskými štátmi.

Joint Programming Initiatives.
Spoločnej JPI.