KEY PARAMETERS in Slovak translation

• kľúčové parametre
• dôležité parametre
• základné parametre
• kľúčových parametrov
• kľúčových parametroch
• kľúčovými parametrami

Examples of using Key parameters in English and their translations into Slovak

a custom-designed graphic user interface provides the operator with instant access at any time to all key parameters.
vlastné nastavenie grafického užívateľského rozhrania, čo umožňuje operátorovi okamžitý prístup kedykoľvek do všetkých kľúčových parametrov.

When choosing a specific model of this device, you must be guided by several key parameters.
Pri výbere konkrétneho modelu tohto zariadenia musíte byť vedený niekoľkými kľúčovými parametrami.

The multiannual financial framework is a seven-year programme setting out the key parameters for the annual budget of the European Union.
Viacročný finančný rámec je sedemročný program, v ktorom sú stanovené kľúčové parametre ročného rozpočtu Európskej únie.

But structural difficulties combined with the lack of commitment of some WTO members have meant it has not been possible to come to an agreement on key parameters.
Štrukturálne problémy spolu s nedostatkom angažovanosti niektorých členov WTO však viedli k tomu, že nebolo možné dosiahnuť dohodu o kľúčových parametroch.

it is possible to distinguish them among themselves on key parameters.
je možné ich rozlíšiť medzi sebou na základe kľúčových parametrov.

The pension reform is advanced and agreement has been reached on many key parameters as envisaged in the memorandum of understanding.
Reforma systému dôchodkového zabezpečenia pokročila a dosiahla sa zhoda v mnohých kľúčových parametroch, v súlade s ustanoveniami memoranda o porozumení.

We offer virtual servers running Windows or Linux, with key parameters configured exactly to your… Více.
Ponúkame virtuálne servery s operačným systémom Windows, alebo Linux, s konfiguráciou kľúčových parametrov presne… Více.

the terms of which will be clearly spelled out in key parameters.
ktorých podmienky budú jasne vysvetlené v kľúčových parametroch.

One of the key parameters necessary to measure the impact of the CMOŐs measures is reliable data on employment.
Ku kľúčovým parametrom potrebným na hodnotenie dosahu opatrení jednotnej organizácie trhu patria spoľahlivé údaje o zamestnanosti.

Monitoring tools and reports on key parameters, including resources,
Monitorovacie nástroje a zostavy o hlavných parametroch vrátane zdrojov, výkonu

If we do not take account of interior architectural design are key parameters in particular the existence
Ak nebudeme brať do úvahy architektonické riešenie interiéru, sú rozhodujúcimi parametrami najmä existencie a stav komína krbu

If any those key parameters changes, we will have to revisit the whole strategy because we're talking about a different situation," Lagarde said.
Ak sa akýkoľvek z kľúčových parametrov významne zmení, budeme musieť revidovať celú stratégiu, pretože hovoríme o úplne inej situácii,” uviedla šéfka MMF.

The key parameters for application of the rules are now about long
Určujúcim parametrom pre uplatňovanie pravidiel je teraz dlhá

Aruba Cloud Computing is delivered from our Data Centers and defines the key parameters on service delivery with a minimum of 99,95% Uptime guarantee.
Služby FORPSI Cloud Computing sú poskytované z našich datacentier a medzi ich kľúčové parametre patrí garantovaná dostupnosť služieb minimálne 99,95% na ročnej báze.

assess your concerns regarding key parameters and suggest solutions.
vyhodnotíme aj Vaše obavy z kľúčových parametrov a navrhneme ako s nimi naložiť.

colors and modifications, should be targeted at key parameters that w….
modifikácie by mali byť zamerané na kľúčové parametre, ktoré budú kupovať funkčné a ergonomic… Sanitárna Technika.

laboratory equipment in practice, its key parameters and available functionalities.
zároveň sa oboznámte s ich kľúčovými parametrami a dostupnými funkcionalitami.

The Accutrend® Plus system is a flexible, hand-held Point of Care(POC) device for measuring the key parameters for the management of cardiovascular disease.
Accutrend Plus systém je flexibilný prístroj určený pre meranie niektorých z kľúčových parametrov pri kardiovaskulárnych ochoreniach.

Once these key parameters are defined, they should be translated into various systems
Keď sú tieto kľúčové parametre zadefinované, mali by sa odzrkadľovať v rôznych systémoch na organizačnej úrovni,

Developing national codes of good practices on animal welfare for key parameters, indicators and monitoring procedures when killing animals is therefore critical in providing proper guidance on animal welfare for operators
Vytváranie vnútroštátnych kódexov osvedčených postupov, pokiaľ ide o dobré podmienky zvierat, pre kľúčové parametre, ukazovatele a postupy monitorovania pri usmrcovaní zvierat má preto zásadný význam, pretože prevádzkovateľom a príslušným orgánom pri poskytuje náležité