LABORATORY STUDY in Slovak translation

• laboratórnej štúdii
• laboratórna štúdia
• laboratórnu štúdiu
• laboratórnej štúdie

Examples of using Laboratory study in English and their translations into Slovak

If after a simple removal of tissue in a laboratory study diagnose melanoma on stage 1,
Ak sa po jednoduchom odstránení tkaniva v laboratórnej štúdii diagnózu melanómu na 1. stupni,

In addition a laboratory study was performed in which vaccinated and non-vaccinated horses were
Uskutočnila sa tiež laboratórna štúdia, v ktorej zaočkované a nezaočkované kone dostali injekciu západonílskeho vírusu,

In a laboratory study involving 40 pigs, 30 pigs were vaccinated with two doses,
V laboratórnej štúdii zahŕňajúcej 40 ošípaných bolo 30 ošípaných zaočkovaných dvomi dávkami v časovom odstupe troch týždňov,

The company presented a laboratory study in Beagle dogs comparing treatment with spironolactone
Spoločnosť predstavila laboratórnu štúdiu so psami beagle porovnávajúcu liečbu spironolaktónom

juice, a laboratory study of which is an important method for diagnosing the disease
alebo inak šťava, ktorej laboratórna štúdia je dôležitou metódou diagnostiky chorôb

In a laboratory study, a post-mortem examination of the injection site, performed 4 weeks after the administration of a single dose of the vaccine, revealed a mild inflammatory response, as evidenced by the absence of tissue necrosis and little fibrosis.
V laboratórnej štúdii, post-mortem vyšetrenie miesta vpichu vykonané 4 týždne po podaní jednej dávky vakcíny preukázalo miernu zápalovú odpoveď s ľahkou fibrózou bez nekrózy tkaniva.

In the laboratory study, Cardalis was shown to be bioequivalent to combined treatment with products containing the single active substances(medicines are bioequivalent when they produce the same levels of active substance in the body).
V laboratórnej štúdii sa preukázalo, že liek Cardalis je biologicky rovnocenný s kombinovanou liečbou liekmi obsahujúcimi samostatné účinné látky(lieky sú biologicky rovnocenné, keď v tele produkujú rovnaké hladiny účinnej látky).

The anticipated clinical benefit resulting from a combination of dinotefuran with permethrin was demonstrated in one laboratory study on dogs which showed a prolongation of the duration of efficacy against C. canis fleas to 4 weeks.
Očakávaný klinický prínos vyplývajúci z kombinácie dinotefuran s permetrínom bol preukázaný v laboratórnej štúdii u psov, ktorá preukázala predĺženie trvania účinnosti proti blchám C. canis do 4 týždňov.

For instance, in a laboratory study, a polysaccharide(a long chain,
Napríklad v laboratórnej štúdii sa zistilo, že polysacharid(dlhý reťazec, prirodzene sa vyskytujúca

A 2010 laboratory study using animal cells found a green tea preparation rich in antioxidants protected against the nerve cell death associated with dementia
V laboratórnej štúdii z roku 2010, v ktorej sa použili živočíšne bunky, sa našiel prípravok na zelený čaj bohatý na antioxidanty chránené pred smrťou nervových buniek spojeným s demenciou

A 2010 laboratory study using animal cells found that green tea enriched with antioxidant catechins protected against the nerve cell death indicative of dementia
V laboratórnej štúdii z roku 2010, v ktorej sa použili živočíšne bunky, sa našiel prípravok na zelený čaj bohatý na antioxidanty chránené pred smrťou nervových buniek spojeným s demenciou

has been shown in one laboratory study in a small number of animals at one month after treatment,
bola preukázaná v jednej laboratórnej štúdii s malým počtom zvierat v prvom mesiaci liečby,

They appear to help increase immunity in laboratory studies.
Výstava pomôže zlepšiť imunitu v laboratórnom výskume.

In laboratory studies and field trials.
Počas laboratórnych štúdií a terénnych pokusov.

Laboratory studies comparing Insulin lispro Sanofi with the reference medicine Humalog have shown.
Pri laboratórnych štúdiách, v ktorých sa porovnával liek Insulin lispro Sanofi s referenčným liekom.

Clinical and laboratory studies.
Klinické a laboratórne analýzy.

Early diagnosis of cancer by means of instrumental and laboratory studies.
Včasná diagnóza rakoviny pomocou inštrumentálnych laboratórnych štúdií.

Laboratory studies have linked it to stomach tumors.
Podľa laboratórnych výskumov je spájaný s tumormi prsníka.

The company presented data from laboratory studies and from one field trial.
Spoločnosť predložila údaje z laboratórnych štúdií a z jednej terénnej štúdie..

From laboratory studies, first of all, blood is taken.
Z laboratórnych štúdií sa najprv odoberá krv.