LANGUAGE COMBINATIONS in Slovak translation

• jazykových kombináciách
• jazykových kombinácií
• jazykové kombinácie
• jazykovými kombináciami

Examples of using Language combinations in English and their translations into Slovak

What language combinations you need.
Akú jazykovú kombináciu požadujete.

What language combinations do we require?
Akú jazykovú kombináciu požadujete,?

judicial translations in several language combinations in areas including taxes,
súdne preklady v niekoľkých jazykových kombináciách v oblastiach zahŕňajúcich dane,

This year, students sat the competition in 144 language combinations, including translating from Polish into Finnish, and from Czech into Greek.
Tento rok sa prekladalo v 144 jazykových kombináciách, medzi ktorými sa objavil aj preklad z poľštiny do fínčiny a z češtiny do gréčtiny.

Last year, students used 152 language combinations, including translating from Greek into Latvian,
Minulý rok žiaci využili 152 jazykových kombinácií, medzi ktorými sa objavil aj preklad z gréčtiny do lotyštiny

The price list contains the base prices of translations in the most frequent language combinations(for Slovak, English
Cenník obsahuje základné ceny prekladov v rôznych jazykových kombináciách(v prípade slovenského, anglického

This year, students used 166 language combinations, including translating from Czech into Italian,
Študenti tento rok využili 166 jazykových kombinácií, medzi ktorými sa objavil napríklad preklad z češtiny do taliančiny,

deadlines needed for your required language combinations, prepares material for translation
termíny nevyhnutné pre vami požadované jazykové kombinácie, pripravuje materiály na preklad

The translations in the language combinations English/Slovak, Slovak/English and Czech/English are made using CAT tools such as memoQ or Trados.
Preklady Preklady v jazykových kombináciách angličtina/slovenčina, slovenčina/angličtina a čeština/angličtina sa vyhotovujú v CAT nástrojoch ako memoQ a Trados.

The competing students used 154 out of the 552 possible language combinations between each of the EU's 24 languages..
Súťažiaci využili 154 z 552 možných jazykových kombinácií v rámci 24 úradných jazykov EÚ.

We will discuss requested language combinations, delivery dates,
Prejdeme si s vami požadované jazykové kombinácie, termíny vyhotovení,

diverse community of native translators in a multitude of different language combinations.
rozmanité spoločenstvo rodených prekladateľov s rôznymi jazykovými kombináciami.

We work with experienced native interpreters in numerous different language combinations, and our interpreting services can be specifically tailored to meet your business needs.
Spolupracujeme so skúsenými rodenými tlmočníkmi v rôznych jazykových kombináciách a naše tlmočnícke služby môžu byť špeciálne prispôsobené k potrebám vášho biznisu.

The competing students used 154 out of the 552 possible language combinations between each of EU's 24 languages..
Súťažiaci využili 154 z 552 možných jazykových kombinácií v rámci 24 úradných jazykov EÚ.

Our database of professional interpreters, built over decades, will ensure the smooth course of your business meeting in all major language combinations.
Naša desiatky rokov budovaná databáza profesionálnych tlmočníkov zaistí hladký priebeh obchodného rokovania vo všetkých hlavných jazykových kombináciách.

The preinstalled Abbyy Lingvo dictionaries offer 24 language combinations for reading books in foreign languages..
Predinštalované slovníky Abbyy Lingvo ponúkajú 24 jazykových kombinácií pre čítanie kníh v cudzích jazykoch.

interpreting in different language combinations.
tlmočenie v rôznych jazykových kombináciách.

Competitors worked with 154 out of 552 possible language combinations between each of the European Union's 24 languages..
Súťažiaci využili 154 z 552 možných jazykových kombinácií v rámci 24 úradných jazykov EÚ.

In our cooperation with Aspena, we value mainly their ability to provide translations in many language combinations.
Na našej spolupráci so spoločnosťou Aspena si vážime predovšetkým jej schopnosť poskytovať preklady v mnohých jazykových kombináciách.

The contestants all translated a one-page text based on their choice of any of the 506 language combinations possible among the EU's 23 official languages..
Všetci súťažiaci preložili jednostranový text, pričom si mohli vybrať akúkoľvek z 506 možných jazykových kombinácií medzi 23 úradnými jazykmi EÚ.