LAST WARNING in Slovak translation

• posledné varovanie
• posledné upozornenie
• posledná výstraha
• posledným varovaním
• posledného napomenutia

Examples of using Last warning in English and their translations into Slovak

Home» Mutual Funds» Jack Bogle's last warning to the investment industry:“Don't forget the little guy you serve”.
Posledné varovanie Jack Bogle pre investičný priemysel:"Nezabudnite na malého chlapíka, ktorému slúžíte".

The statement said police forensic tests on the train's black box data recorders showed the last warning came just 250 metres before a dangerous curve where the accident occurred last week.
Podľa týchto údajov analýza čiernej skrinky vlaku ukázala, že posledné upozornenie prišlo 250 metrov pred nebezpečnou zákrutou, kde sa nešťastie odohralo.

This is the first act of enforcement and the last warning for the debtor, who can still avoid attachment at this stage.
Ide o prvý akt výkonu a posledné varovanie pre dlžníka, ktorý sa v tejto fáze ešte stále môže vyhnúť zablokovaniu.

The last warning: buy a net with a dense,
Posledné upozornenie: kúpiť sieť s hustou,

Before his death, legendary Fed chief Paul Volcker issued one last warning to the US| Markets….
Legendárny predseda Fedu- Paul Volcker pred smrťou vydal posledné varovanie pre USA.

The current crisis is the last warning for Europe to react to the transformation in world order.
Súčasná kríza je pre Európu posledným varovaním, aby reagovala na zmeny vo svetovom poriadku.

I know your password- xxxxxxx That is my last warning.
Viem, že vaše heslo — XXXXXX(skutočný heslo) To je naozaj moje posledné varovanie.

This is the first act of enforcement and the last warning for the debtor, who can still avoid attachment at this stage.
Je to prvý úkon pri exekúcii a posledná upomienka pre povinného, ktorý sa ešte stále v tejto etape môže vyhnúť postihnutiu majetku.

Just as with the last warning strikes the whole company will be affected by this new dispute.
Rovnako ako pri predchádzajúcich varovných štrajkoch, aj tento sa dotkne celej spoločnosti.

The woman who gave me the last warning told me to follow her,
Žena, ktorá mi dala posledné varovanie, mi povedala, aby som ju nasledoval

published its angry note, called the"last warning.".
publikovala svoju nahnevanú poznámku nazvanú"Posledná výstraha".

which should have been the last warning, in the year 1960, they would have had
ktoré malo byť posledným varovaním, ešte v roku 1960, mali by takmer štyridsať rokov čas na duchovné prebudenie

after fifteen days have elapsed from the last warning without effect, the major superior is to transmit to the supreme moderator all the acts,
obhajoby člena sú nedostačujúce a od posledného napomenutia uplynulo pätnásť dní bez úžitku, všetky spisy podpísané samým vyšším predstaveným

You are now receiving the last Warnings.
Dostávate teraz posledné upozornenia.

These are the last warnings being given to humanity to enable them to prepare for My Son's Great Mercy.
Toto sú posledné varovania, ktoré sú dávané ľuďom, aby im umožnili pripraviť sa na Veľké Milosrdenstvo( Varovanie pozn. prekl.) môjho Syna.

This is one of the last warnings you will receive from Me, your Saviour, Jesus Christ.
Toto je jedno z posledných varovaní, ktoré dostávate odo Mňa, vášho Spasiteľa Ježiša Krista.

This is how we know the timing is now to reveal the last warnings and instructions to mankind.
Preto vieme, že teraz nadišiel ten čas na oživenie posledných varovaní a pokynov pre ľudstvo.

Miracle will be the last warnings or public manifestations that God will give us.
Zázrak budú poslednými varovaniamí alebo verejnými znameniami, ktoré nám Boh dá.

Miracle will be the last warnings or public spectaculars that God will give us.
Zázrak budú poslednými varovaniamí alebo verejnými znameniami, ktoré nám Boh dá.

Last warning!
Posledné varovanie.