LATTER METHOD in Slovak translation

• druhá metóda
• posledná metóda
• tento spôsob
• posledný spôsob
• posledne uvedený spôsob

Examples of using Latter method in English and their translations into Slovak

The latter method is more convenient,
Druhá metóda je výhodnejšia,

The latter method is less labor intensive,
Druhá metóda je menej náročná na prácu,

However, the latter method is recommended to use when the disease is widespread
Odporúča sa však druhá metóda, ktorá sa používa, keď je ochorenie je veľmi rozšírená

The latter method has a long tradition,
Druhá metóda má dlhú tradíciu,

Reproduction can be done with seeds and cuttings, the latter method allows to obtain the same sort of hibiscus.
Reprodukcia môže byť vykonaná so semenami a odrezkami, druhá metóda umožňuje získať rovnaký druh ibišteka.

Of course, if you plan on breeding, then the latter method is not suitable for you.
Samozrejme, ak máte v pláne robiť chov, potom druhá metóda vám nepasuje.

When choosing the latter method, it must be remembered that it is impossible to harden the hardening because of the possible growth of sprouts.
Pri výbere druhej metódy je potrebné pripomenúť, že nie je možné spevniť kalenie z dôvodu možného rastu klíčkov.

The latter method is suitable for those who are engaged in the cultivation of this plant in their country house.
Táto metóda je vhodná pre tých, ktorí sa zaoberajú pestovaním tejto rastliny vo svojom vidieckom dome.

The latter method is convenient for those who are accustomed to take a shower while standing
Táto metóda je vhodná pre tých, ktorí sú zvyknutí na sprchu, keď stoja

Researchers from Les Virus[3] report that the latter method is used for distribution of the PCProtect free version.
Výskumníci uvádzajú, že ten spôsob je použitý pre distribúciu PCProtect verzia zdarma.

The latter method is suitable for creating a complex multi-level ceiling architecture when zoning a room.
Táto metóda je vhodná na vytvorenie komplexnej viacúrovňovej architektúry stropu pri zónovaní miestnosti.

If the latter method is used, then there are
Ak sa použije posledná uvedená metóda, neexistujú žiadne požiadavky na povrch na tej strane dráhy,

If the latter method is used, then there are
Ak sa použije táto druhá metóda, potom nie sú žiadne požiadavky na stranu dráhy,

The latter method is used for high groundwater,
Táto metóda sa používa pre vysoké podzemné vody,

The latter method is practiced quite rarely,
Táto metóda sa vykonáva veľmi zriedka,

It is the latter method of communication to the public which is especially relevant in the case of the internet,
Práve tento posledný spôsob verejného prenosu je osobitne relevantný v prípade internetu,

The latter method is not used by amateur growers,
Táto metóda nie je používaná amatérskymi pestovateľmi,

The latter method of superscripting can't be used in the most general context,
Druhá metóda zadania hodného indexu nemôže byť použitá všade,

This latter method involves filling the bladder completely while the patient is anesthetized,
Táto druhá metóda spočíva naplnenie močového mechúra úplne, zatiaľ čo pacient je anestézia,

For the Return Fund, the latter method is in principle applicable to public authorities responsible for forced return operations or state to state co-operation on identification
V prípade Európskeho fondu pre návrat je druhá uvedená metóda v zásade uplatniteľná na orgány verejnej správy zodpovedné za operácie núteného návratu