LEARNING CONTENT in Slovak translation

• obsah vzdelávania
• vzdelávacieho obsahu
• obsah pre výučbu
• učebný obsah
• náučný obsah
• výučbového obsahu
• obsah učenia

Examples of using Learning content in English and their translations into Slovak

Following the above steps, you are ready to work with the learning content for WWW browser.
Vykonaním uvedených krokov ste pripravení na prácu s výučbovým obsahom v prostredí www prehliadača.

traineeships should offer good quality learning content and adequate working conditions,
nástup do pracovného života, musia ponúkať kvalitný obsah vzdelávania a primerané pracovné podmienky

they must offer quality learning content and adequate working conditions,
musia ponúkať kvalitný obsah vzdelávania a primerané pracovné podmienky

cooperation with social partners, specifying minimum quality guidelines for the format and learning content of the traineeship(see the quality elements identified in the Traineeship study).
ktorý by obsahoval pokyny na zaistenie minimálnej úrovne kvality formátu a vzdelávacieho obsahu stáže(pozri prvky kvality identifikované v štúdii o stážach).

most of the learning content channel can be viewed in its original language(English,
väčšina z výučbového obsahu kanála dá zobraziť v pôvodnom jazyku(angličtina,

To facilitate access to employment, traineeships should offer good quality learning content and adequate working conditions,
Ak majú stáže uľahčovať prístup k zamestnaniu, musia ponúknuť kvalitný obsah vzdelávania a vhodné pracovné podmienky,

(19b) The increasingly rapid development of self-learning robots and artificial intelligence as well as their ability to multiply knowledge and learning content within seconds makes it difficult to predict any stage of development until the Programme's termination in 2027.
(19b) Čoraz rýchlejší vývoj samoučiacich robotov a umelej inteligencie, ako aj ich schopnosť znásobovať znalosti a obsah učenia v priebehu sekúnd spôsobuje, že je ťažké predpovedať akýkoľvek stupeň vývoja až do ukončenia programu v roku 2027.

the Committee supports the conclusion that the main obstacles currently affecting traineeships in the EU are insufficient learning content and inadequate working conditions.
výbor súhlasí so záverom, že hlavnými prekážkami, ktoré majú v súčasnosti vplyv na stáže v EÚ, sú nedostatočný obsah vzdelávania a neprimerané pracovné podmienky.

SAP Learning Hub provides 24/7 access to online learning content, interactive SAP Learning Rooms,
SAP Learning Hub poskytuje prístup 24 hodín denne k online učebnému obsahu, interaktívnym učebným priestorom SAP

Host organisations that already provide learning content would merely need to give it the appropriate level of formality by listing learning objectives and some other key characteristics of the traineeship on paper.
Hostiteľské organizácie, ktoré už vzdelávací obsah poskytujú, by mu len dodali náležitú formálnu úroveň tým, že by ciele vzdelávania a niektoré ďalšie dôležité prvky stáže zdokumentovali.

Ensure the best use of EU funds to contribute to the objectives of the Alliance(support systems-level development, learning content and mobility of apprentices and staff).
Zabezpečiť čo najefektívnejšie využívanie zdrojov EÚ, aby sa prispelo k naplneniu cieľov združenia(podpora systémového rozvoja na všetkých úrovniach, tvorby obsahu vzdelávania a mobility učňov a zamestnancov).

Insufficient learning content may mean that the host organization is not providing(enough)
Nedostatočná vzdelávacia náplň môže znamenať, že hostiteľská organizácia stážistom neposkytuje(dostatok)

(ii) promotion of better defined learning content and tools for formal
(ii) presadzovanie lepšie vymedzených učebných osnov a nástrojov v oblasti formálneho

including young children, may be exposed to a learning content contrary to democracy,
v ktorých môžu byť maloleté osoby vrátane malých detí vystavené vzdelávaciemu obsahu, ktorý je v rozpore s demokraciou,

monitoring of the traineeship and its learning content and other conditions; this is typically-
monitorovania priebehu stáže a jej vzdelávacieho obsahu a ďalších podmienok žiadna ďalšia inštitúcia;

The explanation provides additional information and enables the learned content to be classified.
Vysvetlenie poskytuje dodatočné informácie a umožňuje utriedenie výučbového obsahu.

Learners acquire not only the learning contents, procedures, but also their sources,
Žiaci si osvojujú nielen učebné obsahy, postupy, ale aj ich zdroje, či už vlastnou bádateľskou činnosťou

the subjects and the learning contents of the special classes are the same as the ones of the original classes.
predmety a obsah výučby špeciálnych tried sú rovnaké ako v prípade pôvodných tried.

Practical learning content.
Obsah praktickej výučby.

Creation of digital Learning Content(DLC) and its expansion in accordance with National education.
Vytvorenie digitálneho vzdelávacieho obsahu(DVO) a jeho rozšírenie v súlade so Štátnym vzdelávacím programom.