LEARNING CONTENT in French translation

• contenu d'apprentissage
• contenus pédagogiques
• contenu de formation
• contenus d'apprentissage

Examples of using Learning content in English and their translations into French

Parents and community leaders understand and accept the learning content and teaching methods used see guidance note 3.
Les parents et les responsables des communautés comprennent et acceptent le contenu de l'apprentissage et les méthodes d'enseignement qui sont utilisées cf. note d'orientation 3.

For teachers, the software comes with local technical support, and there is interactive learning content to extend students understanding.
Pour les enseignants, le logiciel est fourni avec une assistance technique locale ainsi que du contenu d'apprentissage interactif pour aider les étudiants à mieux comprendre.

objectives of education activities and learning content see guidance note 1-2.
aux objectifs des activités éducatives et au contenu de l'apprentissage cf. notes d'orientation 1-2.

including decisions concerning learning content.
y compris aux décisions relatives au contenu de l'apprentissage.

It is important that teachers select appropriate learning content focused on the development of the person;
Il est important que les enseignants choisissent un contenu d'apprentissage approprié axé sur le développement de la personne;

CrossKnowledge's learning content and formats are developed in collaboration with an international‘Faculty', comprising the best authors,
Les formats et les contenus pédagogiques de CrossKnowledge ont été conçus en collaboration avec une Faculté internationale,

As online education and personalized learning content continues to become more sophisticated
À mesure que l'éducation en ligne et le contenu d'apprentissage personnalisé continuent d'être plus sophistiqués

As gamification allows the learning content to be presented in an entertaining way,
Comme la gamification permet au contenu de formation d'être présenté sous une forme distrayante,

other devices- now available that make it easier to share learning content and allow a more interactive approach to training.
Smartphones etc.) permettent de partager plus facilement du contenu d'apprentissage et de proposer des formations plus interactives.

This is where the learning content is incorporated within the game:
C'est là que le contenu de formation est intégré au jeu:

publishing, and health care companies to bring Visible Body learning content to people all over the world.
entreprises internationales de technologie, d'édition et de santé afin d'offrir le contenu d'apprentissage de Visible Body au monde entier.

establishing links with learning content in the MRU and the technical modules.
faire des liens avec les contenus d'apprentissage dans le Master Research Units et les modules techniques.

administer learners' activities and manage e‑learning content.
assurer le suivi des activités des apprenants et gérer les contenus d'apprentissage.

services ranging from software to hosting and organizing learning content to adaptive learning systems that use intelligent algorithms to adjust learning to suit individual needs.
y compris des logiciels, des plateformes d'hébergement et d'organisation des contenus d'apprentissage et des systèmes d'apprentissage adaptatifs qui font appel à des algorithmes intelligents pour mieux adapter l'apprentissage aux besoins individuels.

LANGUAGE RIGHTS Proposed Learning Content French-language schools in minority settings differ from other schools in that they have a dual mission:
LES DROITS LINGUISTIQUES Contenu d'apprentissage proposé L'école de langue française en contexte minoritaire se distingue des autres écoles par sa double mission:

Beyond the traditional curriculum-related questions of what to teach(learning content) and how to teach it(teaching/learning methods),
Hormis les questions classiques liées aux contenus pédagogiques(contenus de l'apprentissage) et aux méthodes(d'enseignement/ d'apprentis sage),

community leaders so they understand and accept the learning content and teaching methods used,
qu'ils comprennent et acceptent le contenu de l'apprentissage et les méthodes d'enseignement utilisés

New or revised learning content, whether in formal or non-formal education,
De nouveaux contenus d'apprentissage, ou des contenus révisés, que ce soit dans l'éducation formelle

It was brought to the attention of the Council that the ICTD learning content developed by APCICT for youth would be disseminated through universities, especially open universities.
Le Conseil a été avisé que les contenus d'enseignement sur les TIC pour le développement mis au point par le CAPFTIC à l'intention des jeunes seraient diffusés par l'intermédiaire des universités, spécialement les universités ouvertes.

Learning content, materials and instruction are provided in the language(s)
La langue utilisée pour transmettre le contenu de l'apprentissage, les matériels et l'enseignement est la