EXISTING CONTENT in French translation

Or if you do not specify any deployment option for handling existing content in a programmatic command.

Ou si vous ne spécifiez pas d'option de déploiement pour traiter les contenus existants dans une commande de programmation.

Subsequent phases of the initiative will further expand parliamentary content by adding more data to the existing content and facilitate its consumption and reuse.

Les phases subséquentes de l'initiative élargiront davantage l'offre de contenu parlementaire par l'ajout de données au contenu existant, tout en facilitant sa consommation et réutilisation.

Consider developing international conventions to enable users to build on existing content without breaching existing copyright laws.

Envisager d'élaborer des conventions internationales permettant aux utilisateurs de s'appuyer sur le contenu existant sans enfreindre la législation en vigueur en matière de droits d'auteur.

augmented gear is not required for any existing content.

l'équipement augmenté n'est pas nécessaire pour le contenu existant.

net is restarting and subjecting existing content to new voices.

net réactive et soumet le contenu existant à de nouvelles voix.

In 2008-2009, the PGC will develop its Web capacity to enhance existing content, and implement new content and interactivity.

En 2008-2009, le Mus e du portrait d veloppera ses capacit s en vue d'am liorer le contenu existant sur le Web et mettra en œuvre du nouveau contenu et des fonctions d'interactivit.

the content with which you want to replace any existing content.

le contenu par lequel vous souhaitez remplacer le contenu existant.

Navigate to the URL of an existing content for which you would like to create new translation.

Rendez-vous à l'adresse du contenu existant pour lequel vous voulez créer une nouvelle traduction.

Canada articles, as well as review existing content to ensure that it remains relevant and up-to-date.

Canada, en plus d'examiner le contenu existant pour s'assurer qu'il demeure pertinent et à jour;

Gather existing content in the virtual community to ease new teachers' searches for practical information

Réunir, dans la communauté virtuelle, du contenu déjà existant sur la Toile et susceptible d'appuyer et d'aider les nouveaux

Start by looking at any existing content that you might have available that can be repurposed.

Commencez par regarder tout contenu existant que vous pourriez avoir disponible et qui peut être réutilisé.

This can come from your own existing content assets, but it can also come from an example you want to reproduce.

Ce comparable peut provenir de votre propre banque de contenus existante, mais il peut aussi être tiré d'un exemple que vous désirez reproduire.

When a user creates new content or copies existing content to their My Content folder,

Lorsqu'un utilisateur crée un nouveau contenu ou copie un contenu existant vers son dossier My Content,

cleverly recycles existing content; it is used in B2C communication to convince prospective customers to choose Renault.

recycle intelligemment du contenu existant et est intégré dans la communication B2C visant à convaincre les prospects de choisir Renault.

you need to choose the language of existing content.

vous devez choisir la langue du contenu existant.

I took over the development and integrated the existing content into the Lenya framework of the University of Geneva.

J'ai repris son développement et intégré le contenu préexistant dans le framework Lenya de l'université de Genève.

This impressive AI robot is able to produce new content or rewrite existing content in a matter of minutes.

Cet impressionnant robot IA est capable de produire du nouveau contenu ou de réécrire le contenu existant en quelques minutes.

This new feature allows you to capitalize on existing content, giving it a new lease on life.

Cette nouvelle fonctionnalité vous permet de capitaliser sur des contenus déjà existants, en leur offrant une nouvelle vie.

currency and wording of your existing content to particular regions.

d'adapter le vocabulaire ou revoir les formulations de votre contenu existant.

After analysing the WordPress site and the existing content, we decided to makes a few changes to the site to increase her ranking.

Après analyse du site WordPress et du contenu existant, nous avons pris la décision de modifier le site et le template afin d'améliorer son positionnement.