LEARNING OF in Slovak translation

• sa dozvie o
• učenie sa o
• sa dozvedel o
• sa o dozvedia

Examples of using Learning of in English and their translations into Slovak

A man who effectively finishes the course will be guaranteed that they have gained the learning of database management,
Muž, ktorý úspešne ukončí kurz, bude mať zaručené, že získal vedomosti o riadení databázy,

Each sheet is divided into many very complete exercises allowing a deep learning of the French accent.
Každý list je rozdelený do mnohých veľmi úplných cvičení, ktoré umožňujú hlboké poznanie francúzskeho prízvuku.

getting a new learning of each situation for which you have always blamed yourself.
získavate nové učenie sa o každej situácii, za ktorú ste sa vždy obviňovali….

This undertaking shall include an obligation for the manufacturer to notify, in accordance with Article 61(4) the competent authorities of any serious incidents and/or field safety corrective actions immediately on learning of them.
Tento záväzok musí obsahovať povinnosť výrobcu oznámiť príslušným orgánom v súlade s článkom 61 ods. 4 každú závažnú nehodu a/alebo nápravné bezpečnostné opatrenie hneď po tom, ako sa o nich dozvie.

You must notify us immediately after learning of any breach of security
budete nás okamžite informovať potom, čo sa dozviete o akomkoľvek narušení bezpečnosti

Underlines that the learning of foreign languages can play a crucial role in increasing intercultural awareness
Zdôrazňuje, že osvojenie si cudzích jazykov môže byť kľúčové pre zvyšovanie medzikultúrnej informovanosti

Upon learning of the death of a young man,
Keď sa Francis dozvedel o smrti mladého muža,

still reeling from the shock of learning of the disappearance of 600 refugees who were leaving Libya,
sa ešte stále spamätávame zo šoku z informácie o zmiznutí 600 utečencov, ktorí opúšťali Líbyu, sa dozvedáme o vyše šesťdesiatich,

The public learned of an important threat only from WHO.
Verejnosť sa dozvedela o významného ohrození iba z WHO.

The Autobots learn of a Cybertronian spacecraft hidden on th….
Autoboti sa dozvedia o tajnej Cybertronianskej vesmírnej lodi, ktorá je ukrytá na Mesiaci….

When the online world learned of this incident, the ridicule and cyberbullying ignited.
Keď sa o tom dozvedel internetový svet, rozhorelo sa ponižovanie a kyberšikana.

Just learned of your organization.
Len pred chvíľou som sa dozvedela o vašej organizácii.

What if the Lady learns of it?
A čo ak sa o tom dozvie lady?

Miriam learns of this and is not pleased.
Miriam sa o tom dozvie a nesúhlasí s tým.

What if Sir Leicester learns of this?
Čo ak sa o tom dozvie pán Leicester?

If Rajasahib learns of it, he will.
Ak sa o tom dozvie Rajasahib, budem.

Belle learns of her father's disappearance
Belle sa dozvedá o zmiznutí svojho otca

Then, I learned of others.
Potom som sa to dozvedela o ďalších.

Learn of Me.
Učte sa odo mňa.

They could learn of this right now.
Môžu sa o tom dozvedieť okamžite.