LED ZEPPELIN in Slovak translation

• led zeppelin
• skupiny led zeppelin
• kapely led zeppelin
• skupina led zeppelin
• skupine led zeppelin
• zeppelinu

Examples of using Led zeppelin in English and their translations into Slovak

Rolling Stone magazine has described Led Zeppelin as"the heaviest band of all time","the biggest band of the'70s" and"unquestionably one of the most enduring bands in rock history".
Časopis Rolling Stone označil kapelu Led Zeppelin za„najtvrdšiu skupinu všetkých čias“, za„najväčšiu kapelu 70-tych rokov“ a za„nesporne najstabilnejšiu kapelu rockovej histórie“.

One of Led Zeppelin's biggest hits,"Whole Lotta Love",
Jeden z najväčších hitov skupiny Led Zeppelin,„Whole Lotta Love“,

According to musicologist Robert Walser,"Led Zeppelin's sound was marked by speed
Podľa muzikológa, Roberta Walsera,„zvuk kapely Led Zeppelin bol poznačený rýchlosťou

Led Zeppelin have influenced hard rock
Led Zeppelin ovplyvnili hard rockové

Presence, released in March 1976, marked a change in the Led Zeppelin sound towards more straightforward,
Presence, album ktorý vyšiel v marci roku 1975, bol poznamenaný zmenou hudobného zvuku skupiny Led Zeppelin na omnoho priamočiarejšie,

After years of reunion rumours, Led Zeppelin performed a full two-hour set on 10 December 2007 at the Ahmet Ertegün Tribute Concert, with Jason again filling in on drums.
Po rokoch fám o opätovnom spojení kapely Led Zeppelin, mali jej členovia 10. decembra 2007 dvojhodinové vystúpenie na koncerte, ktorý bol na počesť bývalého zakladateľa Atlantic Records, Ahmeta Ertegüna.

Over twenty-five years after disbanding in response to drummer John Bonham's tragic death in 1980, Led Zeppelin continue to be held in high regard for their artistic achievements, commercial success and influence.
Aj vyše tridsať rokov po rozpade skupiny v dôsledku smrti Johna Bonhama v roku 1980 sa skupina Led Zeppelin vzhľadom na svoje umelecké a komerčné úspechy všeobecne považuje za vplyvnú.

Led Zeppelin, The Doors and others hinted at magic
Led Zeppelin, The Doors a ďalší mágiu

One of Led Zeppelin's biggest hits,"Whole Lotta Love," is based upon the Muddy Waters hit,"You Need Love," written by Willie Dixon.
Jeden z najväčších hitov skupiny Led Zeppelin,„Whole Lotta Love“, čerpá inšpiráciu z Watersovho hitu„You Need Love“(napísal ju Willie Dixon).

Bonham and members of Led Zeppelin's support staff were arrested after a member of promoter Bill Graham's staff was badly beaten during the band's performance.
Oaklande boli Bonham a členovia štábu kapely Led Zeppelin zatknutí potom, ako bol na koncerte škaredo zmlátený promotér z tímu Billa Grahama.

Mothership is a compilation album by English rock group Led Zeppelin, released by Atlantic Records and Rhino Entertainment on 12 November 2007 in the United Kingdom,
Mothership je kompilácia najväčších hitov anglickej rockovej skupiny Led Zeppelin, ktorú vydali vydavateľstva Atlantic Records a Rhino Entertainment 12. novembra 2007 v Spojenom kráľovstve

Mothership is a greatest hits compilation album by English rock group Led Zeppelin, released by Atlantic Records and Rhino Entertainment on 12 November 2007 in the United Kingdom,
Mothership je kompilácia najväčších hitov anglickej rockovej skupiny Led Zeppelin, ktorú vydali vydavateľstva Atlantic Records a Rhino Entertainment 12. novembra 2007 v Spojenom kráľovstve

Fleetwood Mac and Led Zeppelin could regularly be seen on stage using Natal percussion,
Fleetwood Mac a Led Zeppelin by mohla byť vnímaná pravidelne na pódiu pomocou Natal perkusie,

Fleetwood Mac and Led Zeppelin could regularly be seen on stage using Natal percussion,
Fleetwood Mac a Led Zeppelin pravidelne mohol byť videný na javisku pomocou Natal perkusie,

Along with Led Zeppelin and Black Sabbath, they are considered to be among the pioneers of heavy metal and modern hard rock,
Spolu s Led Zeppelin a Black Sabbath je táto kapela považovaná za pionierov moderného hard rocku a(aj

Led Zeppelin perform at Chicago Stadium in January 1975, a few weeks before the release of Physical Graffiti In 1974, Led Zeppelin took a break from touring
Led Zeppelin v januári 1976 na štadióne v Chicagu. Vystúpenie sa konalo iba pár týdňov pre vydaním albumu Physical Graffiti V roku 1974 skupina Led Zeppelin prerušila koncertovanie

most authentic path to achieving the epic tone from the first two Led Zeppelin records.
najviac autentické cesta k dosiahnutiu epické tón z prvých dvoch nahrávok sa Led Zeppelin.

the album is also available in both"deluxe" and"collector's" editions with a DVD featuring varied live content from the previously released Led Zeppelin DVD(2003).
ktoré obsahujú aj DVD s rôznym, najmä koncertným materiálom zo skôr vydaného DVD Led Zeppelin(2003).

started listening to band like Led Zeppelin, Black Sabbath, and KISS.
začal počúvať hudbu ako Led Zeppelin, Black Sabbath a Kiss.

he started to listen to music like Led Zeppelin, Black Sabbath and Kiss.
začal počúvať hudbu ako Led Zeppelin, Black Sabbath a Kiss.