Examples of using Led in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
human potential led to a virtually unlimited range of packaging designs and production.
With the development of rolling bearings about 110 years ago, rolling contact became the standard way to achieve rolling motion, which led to a great technology.
S vývojom valivých ložísk približne pred 110 rokmi sa valivý kontakt stal štandardným spôsobom dosiahnutia valivého pohybu, čo spôsobilo ohromnú technologickú revolúciu.A history where I was led to enter into the pain of my Jewish friends who lost loved ones in the Holocaust.
História, kde som bola vedená vstúpiť do bolesti mojich židovských priateľov, ktorí stratili milovaných v Holokauste.Hot Tags: solar powered led outdoor wall yard garden light,
together with strong productivity growth that attenuated wage inflation, led to a decline in price levels.
výrazný rast produktivity, ktorý tlmil mzdovú infláciu, vyústili v pokles cenovej hladiny.which only led my husband to be confused between me and the other women.
je to nesprávne, čo iba spôsobilo, že bol môj manžel zmätený medzi mnou a DŽ.The tour was led through the streets of, asphalt,
Prehliadka bola vedená ulicami, asfalt,The problem has been that you were led to believe that what you experienced was a perfectly normal life,
Hot Tags: single side aluminum pcb for led manufacturers China, suppliers China, factory,
Hot Tags: Hliník pcb pre vedenie jednej strany Shenzhen výrobca výrobcu Čína,actual collaboration was relatively limited which led in some specific cases to overlapping support.
spolupráca samotná bola pomerne obmedzená, čo v niektorých konkrétnych prípadoch spôsobilo prekrývanie podpory.Ewing from endless saga of Dallas, has led me to a number of falls that ultimately led to serious personal and economic problems.
Ewing z nekonečnej ságy Dallas, ma doviedli k viacerým pádom, ktoré nakoniec vyústili do vážnych osobných a ekonomických problémov.However, we must keep in mind that there were large deficits in the external trade between countries that led to this crisis, as well as other internal fiscal deficits.
Musíme však pamätať na to, že túto krízu spôsobili veľké deficity v zahraničnom obchode medzi krajinami, ako aj ďalšie vnútorné fiškálne deficity.Unless I personally have been led to do something by the Lord MYSELF
Ak nie som osobne vedená PÁNOM, že mám niečo urobiť,fires of Hell and they will be led there by the False Prophet and the Antichrist.
ktorá povedie milióny do pekelných plameňov a budú tam vedení falošným prorokom a antikristom.Hot Tags: ul certified cable for led light for kitchen& bathroon use,
Hot Tags: Ul certifikovaný kábel pre vedenie svetla pre kuchyne a bathroon použitie,The rise in the number of subcamps could not catch up with the rising number of inmates, which led to overcrowding of the huts in all of the subcamps of Mauthausen-Gusen.
Nárast počtu pobočiek sa nedokázal vyrovnať nárastu počtu väzňov, čo spôsobilo, že baraky vo všetkých pobočkách Mauthausen-Gusenu boli preplnené.From 1266, Florence began a political reform movement that led, in 1282, to the appointment of the Priori delle Arti,
Od roku 1266 bola Florencia v pozícii začať hnutie politických reforiem, ktoré v roku 1282 vyústili do stretnutia Priori delle ArtiAll communication can be led directly through CDESK,
Všetka komunikácia môže byť vedená priamo cez CDESK,Naproxen(500 mg), an inhibitor of P-gp, led to a 1.5-fold and 1.6-fold increase in mean apixaban AUC and Cmax.
Naproxén(500 mg), inhibítor P-gp, spôsobil 1,5-násobné zvýšenie priemernej AUC a 1,6-násobné zvýšenie cmax apixabanu.strong winds, which led to flooding and infrastructure damage.
silný vietor, ktoré spôsobili povodne a poškodili infraštruktúru.
