LED in Polish translation

• doprowadziły
• prowadzony
• kierowany
• spowodowało
• dowodzona
• skłoniło
• przewodził
• dowodził
• kierował
• dowództwem
• przywództwem
• wiodła
• prowadzące

Examples of using Led in English and their translations into Polish

What led the Commissioner to extend this contract?
Co skłoniło pana komisarza do przedłużenia tej umowy?

This led to rapid development of the area.
Spowodowało to dalszy szybki rozwój regionu.

The Suicide Squad, led by Rick Flag.
Eskadra samobójców dowodzona przez Ricka Flaga.

New York-based musical collective led by 24-year-old Destiny Nicole Ortiz.
Muzyczny kolektyw prowadzony przez 24-letnią Destiny Nicole Ortiz z Nowego Jorku.

No! The wisps led me here!
Nie, ogniki doprowadziły mnie tutaj!

Community Led Macro-regional Development" will.
Rozwój makroregionalny kierowany przez społeczność” będzie.

The General led the guerrilla organisation EOKA against the British troops stationed on the island.
General kierował organizacją partyzancką EOKA przeciwko Brytyjczykom stacjonującym na wyspie.

Tuhon led the coup, but it failed.
Zamachowi stanu przewodził Tuhon, ale poniósł klęskę.

He led the mission.
On dowodził tą misją.

That led me to the drums.
To mnie skłoniło do perkusji.

Abolishing fees led to a large influx of children.
Zniesienie opłat spowodowało duży napływ dzieci.

The Treblinka group was led by Karl Schiffner,
Grupa z Treblinki była dowodzona przez Karla Schiffnera,

Led by King Lee Gon.
Prowadzony przez króla Lee Gona.

That's why the wisps led me here!
Dlatego ogniki doprowadziły mnie tutaj!

Last September the popular pro-democracy movement led by Buddhist monks was brutally crushed.
We wrześniu zeszłego roku popularny ruch prodemokratyczny kierowany przez mnichów buddyjskich został brutalnie zdławiony.

Polish troops of the 2nd Polish Corps led by general Władysław Anders capture Monte Cassino.
Korpus Polski pod dowództwem gen. Władysława Andersa zdobył Monte Cassino.

You recently led a protest against him that turned violent.
Niedawno przewodził pan protestowi, który stał się brutalny.

This led to the development of Germany's first cyclotron.
Kierował budową pierwszego japońskiego cyklotronu.

Who led the Confederate forces in the battle of Gettysburg?
Kto dowodził siłami konfederatów w bitwie pod Gettysburgiem?

But their unreadiness led to the breaking down of their entire system.
Ale ich nieprzygotowanie spowodowało załamanie się ich całego systemu.